À propos de l’œuvre
L'Entrée du port de Trouville, par Claude Monet
Claude Monet · Il canale di Trouville con la bassa marea · Galleria Nazionale Ungherese
Ingresso al porto di Trouville W154riproduzione dipinta a mano
Due pescatori si ergono sul bordo del canale mentre barche a vela con vele rosse, bianche e marroni raggiungono l'ingresso del porto, i due moli incorniciano l'acqua senza simmetria: l'alto muro scuro a sinistra si oppone alla lunga diga bassa a destra Monet combina una scena di lavoro quotidiana con uno studio molto chiaro dei riflessi.

Guarda il lavoro
Si apre un canale libero tra due pilastri irregolari
A sinistra, un alto molo scende ad angolo e reca una piccola figura, a destra si allunga all'orizzonte una bassa banchina, tra di loro, una barca verde con una grande vela rosa domina diverse barche più lontane.
I pescatori in primo piano sono visti quasi da dietro, uno in piedi e l'altro seduto vicino a un cesto giallo Le loro linee estendono le canne nell'acqua calma, dove le vele si riflettono in bande rosa, verdi e grigie.
La monumentalità dei moli e la minuscola scala dei pescatori rendono lo stretto passaggio verso il mare un ampio paesaggio.
Composizione, tatto e luce
Ciò che Monet costruisce dietro l'impressione di istantanea
Tre elementi precisi permettono di comprendere questa composizione e le difficoltà essenziali della riproduzione fedele.
Due diagonali che incorniciano l'apertura
Le pareti convergono verso l'orizzonte ma la loro diversa altezza evita ogni regolare effetto corridoio.
La vela rosa come centro colorato
Immediatamente cattura l'occhio e il suo riflesso verticale collega barca, acqua e primo piano.
Un cielo in gran parte riservato
La metà superiore, quasi bianca, dà aria agli alberi e accentua la bassa altezza del porto.
Immagine di riferimento
Leggi questa specifica versione
Il singolo riferimento corrisponde all'inventario 367.B della Galleria Nazionale Ungherese Il file di pubblico dominio di 3998 × 3286 px è stato ridotto a 3000 × 2466 px, senza ingrandimento, quindi codificato in WebP.
Vele individualizzate
Il rosa salmone, il crema, il marrone e il giallo contraddistinguono ogni barca nonostante la semplicità del design.
Riflessioni più lunghe delle forme
I colori delle vele scendono in acqua in tocchi verticali interrotti dai movimenti del canale.
Una riserva luminosa nel cielo
I passaggi grigio-blu rimangono molto sottili e permettono allo sfondo chiaro intorno agli alberi di respirare.
Benchmark documentati
Tre informazioni specifiche per questo lavoro
Questo olio su tela di dimensioni 54 × 65,7 cm, datato 1870, è conservato a Budapest sotto inventario 367.B e classificato Wildenstein 154.
Chiamato anche Jetée de Trouville, bassa marea
L'avviso di Budapest descrive con precisione il passaggio portuale scoperto con la bassa marea, motivo associato alle attività di pesca.
Una decisa campagna normanna
Monet dipinse Trouville durante l'estate del 1870, tra scene sul mare e vedute del porto, prima della sua partenza per Londra.
Un'opera della Galleria Nazionale Ungherese
Il dipinto appartiene alle collezioni nazionali di Budapest e porta il numero 367.B.
Tua riproduzione
Ciò che il pittore deve conservare
La fedeltà qui dipende da precise relazioni tra luce, tatto, profondità e temperatura del colore.
- Rispettare i due moli di altezze diverse.
- Conservare la vela rosa e il suo riflesso senza saturarli.
- Tenere i pescatori e le loro canne in primo piano.
- Preservare la magnitudine del cielo e la debole linea dell'orizzonte.
Scheda lavoro
| Titolo | Ingresso al porto di Trouville W154 |
|---|---|
| Artista | Claude Monet (1840-1926) |
| Data | 1870 |
| Tecnica originale | Olio su tela |
| Dimensioni | 54×65,7 cm |
| Orientamento | Orizzontale |
| Conservazione | Galleria Nazionale Ungherese, Budapest, Ungheria |
| Inventario | 367.B · Wildenstein 154 |
| Tua riproduzione | Dipinto a olio fatto a mano su tela |
Presentazione nel tuo interno
Una palette progettata con la stanza
I suoi grigi luminosi, le vele colorate e il formato equilibrato si abbinano a un soggiorno o a una casa sul mare Una cornice in rovere chiaro, grigio bluastro o nero fine accompagna i moli.
