À propos de l’œuvre
Sur le bateau, par Claude Monet
Claude Monet · Fiume Epte · 1887 · W1152
Sulla barca W1152riproduzione dipinta a mano
Suzanne e Blanche Hoschedé scivolano sull'Epte in una barca che Monet taglia arditamente per il bordo destro L'acqua riempie l'intero formato: blu e rosa nella parte superiore, verde, marrone e blu intenso intorno alla barca e al suo riflesso Firmato e datato Claude Monet 1887, questo olio su tela di dimensioni 145,5 × 133,5 cm appartiene alla collezione Matsukata del Museo Nazionale d'Arte Occidentale di Tokyo, dove porta il numero P.1959-0148 e il riferimento Wildenstein 1152.
Guarda il lavoro
Due figure e una barca assorbita dalla superficie dell'acqua
La giovane donna a sinistra è rivolta verso lo spettatore, mentre quella a destra è vista da dietro, i loro abiti e cappelli chiari spiccano sullo scafo scuro L'inquadratura non mostra né sponda né orizzonte: la barca entra da destra e sembra proseguire fuori dal dipinto.
Sopra le figure, l'acqua riflette un cielo limpido con passaggi di colore azzurro pallido, rosa e malva, sotto lo scafo, il riflesso si scurisce in blu navy, marrone e verde, brevi tocchi orizzontali fanno lambire la silhouette, mentre accenti verde brillante e vermiglio risvegliano le silhouette.
Monet non separa più la scena familiare dal paesaggio: abiti, barca e riflessi sono sottoposti allo stesso movimento di colore, come se i personaggi stessi diventassero una vibrazione dell'Epte.
Composizione, tatto e luce
Ciò che Monet costruisce dietro l'impressione di istantanea
Tre elementi precisi permettono di comprendere questa composizione e le difficoltà essenziali della riproduzione fedele.
Un'inquadratura tagliata deliberatamente
Lo scafo scompare al bordo destro e il belvedere si tuffa leggermente verso l'acqua Il museo avvicina questa costruzione audace alla fotografia e alle stampe giapponesi che Monet ha raccolto.
Due registri di luce sull'acqua
La metà superiore riceve i riflessi netti del cielo; la metà inferiore concentra le ombre della barca e delle figure, questa opposizione dà profondità senza ricorrere ad una linea dell'orizzonte.
Figure fuse nel paesaggio
I volti rimangono poco dettagliati, ma gli abiti, i cappelli e le posizioni sono immediatamente leggibili Monet predilige il loro accordo colorato con l'acqua piuttosto che un ritratto individualizzato.
Immagine di riferimento
Leggi questa specifica versione
Un'unica immagine esatta di W1152 viene utilizzata in tutto il foglio e come unico supporto per il prodotto Il WebP reale misura 2003 × 2200 px e conserva la definizione nativa di riproduzione senza ingrandimento artificiale.
Tenere la barca tagliata sulla destra
Questa inquadratura è uno dei tratti distintivi del W1152. rifocalizzare la barca distruggerebbe la tensione tra la scena visibile e ciò che continua fuori dalla telecamera.
Preservare l'accordo blu, rosa e verde
I colori chiari in alto dovrebbero rimanere brillanti senza diventare pastello uniforme I verdi e i vermiglioni vicini alle figure forniscono i contrasti necessari.
Mantenere il riflesso scuro sotto lo scafo
Questa massa blu-marrone ancora la barca e risponde agli abiti, deve rimanere frammentata da tocchi d'acqua per non formare un'ombra compatta.
Benchmark documentati
Tre informazioni specifiche per questo lavoro
Il Museo Nazionale d'Arte Occidentale documenta On the Boat, olio su tela firmato e datato 1887, 145,5 × 133,5 cm, inventario P.1959-0148 e catalogo Wildenstein 1152.
Suzanne e Blanche Hoschedé sull'Epte
L'avviso del museo identifica le due figlie di Alice Hoschedé Monet dipinse poi diverse scene della sua famiglia nelle immediate vicinanze di Giverny, lungo questo affluente della Senna.
Una delle composizioni più compiute del gruppo barca
Il museo distingue W1152 per l'alto grado di completamento L'interesse non è solo per le figure: il vero studio riguarda l'armonia in movimento di luci e ombre sulla superficie dell'acqua.
Un'opera della collezione Matsukata
Kojiro Matsukata lo acquistò da Monet intorno al dicembre 1921 Dopo la seconda guerra mondiale, il dipinto fu trasferito al governo giapponese ed entrò nel museo nel 1959.
Tua riproduzione
Ciò che il pittore deve conservare
La fedeltà qui dipende da precise relazioni tra luce, tatto, profondità e temperatura del colore.
- La versione Wildenstein 1152
- Suzanne rivolta verso lo sguardo e Blanche vista da dietro
- Lo scafo tagliato dal bordo destro
- Il passaggio dai riflessi rosa e celeste a quelli blu navy
Scheda lavoro
| Titolo | Sulla barca W1152 |
|---|---|
| Artista | Claude Monet (1840-1926) |
| Data | 1887 |
| Tecnica originale | Olio su tela |
| Dimensioni | 145,5×133,5 cm |
| Orientamento | Quasi quadrata, verticale |
| Conservazione | Museo Nazionale d'Arte Occidentale, Tokyo, Giappone |
| Inventario | P.1959-0148 · Wildenstein 1152 · M773 |
| Tua riproduzione | Dipinto a olio fatto a mano su tela |
Presentazione nel tuo interno
Una palette progettata con la stanza
Questo grande formato quasi quadrato è adatto per un soggiorno, una camera da letto o una zona reception Una parete verde salvia, grigio blu o crema e una cornice scura estendono la profondità dell'acqua e la morbidezza degli abiti.
