{"title":"Francesco Traini","description":"\u003cstyle\u003e\n  .ar-collection{--rr-ink:#171411;--rr-muted:#6d665f;--rr-paper:#f5f0e8;--rr-paper2:#e9dfd3;--rr-white:#fffdf8;--rr-red:#7f5136;--rr-red2:#4c3325;--rr-gold:#b58a4b;--rr-blue:#405965;--rr-line:rgba(23,20,17,.14);color:var(--rr-ink);background:var(--rr-paper);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow:hidden}\n  .ar-collection *{box-sizing:border-box}.ar-collection img{display:block;width:100%;max-width:100%;height:auto}.ar-collection a{color:inherit;text-decoration:none}.rr-wrap{width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:0 auto}.rr-section{padding:90px 0}.rr-eyebrow{margin:0 0 12px;color:var(--rr-red2);font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase}.rr-title{max-width:850px;margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(40px,6vw,72px);font-weight:400;letter-spacing:-.045em;line-height:.98}.rr-intro{max-width:750px;margin:20px 0 0;color:var(--rr-muted);font-size:17px}.ar-collection h3{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400}\n  .rr-hero{position:relative;padding:76px 0 48px;background:linear-gradient(115deg,#f8f3ec,#dfd3c3)}.rr-hero:before{content:var(--rr-watermark,'COLLECTION');position:absolute;right:-15px;top:4px;color:rgba(76,51,37,.055);font:clamp(70px,13vw,180px)\/1 Georgia,serif;letter-spacing:.035em}.rr-hero-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:.82fr 1.18fr;gap:58px;align-items:center}.rr-hero h2{margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(58px,8vw,105px);font-weight:400;letter-spacing:-.065em;line-height:.82}.rr-hero h2 em{display:block;color:var(--rr-red);font-size:.68em;font-weight:400}.rr-lead{max-width:560px;margin:28px 0;color:#58514b;font-size:18px}.rr-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:11px}.rr-button{display:inline-flex;align-items:center;min-height:48px;padding:0 19px;border:1px solid var(--rr-ink);border-radius:999px;font-size:13px;font-weight:700}.rr-button:first-child{color:#fff;background:var(--rr-ink)}.rr-art{position:relative;padding:16px 0 26px 18px}.rr-art:before{content:'';position:absolute;inset:40px 26px 0 0;border:1px solid rgba(76,51,37,.25);transform:translate(20px,19px)}.rr-art img{position:relative;z-index:1;min-height:430px;object-fit:cover;box-shadow:0 25px 65px rgba(45,31,22,.18)}.rr-caption{position:absolute;z-index:2;right:-7px;bottom:0;max-width:285px;padding:14px 17px;color:#f5eee5;background:#181512;font-size:12px}.rr-caption strong{display:block;font:400 16px Georgia,serif}.rr-stats{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin-top:50px;background:#fffaf4;border:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat{padding:20px 23px}.rr-stat+.rr-stat{border-left:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat strong{display:block;font:400 23px Georgia,serif}.rr-stat span{color:var(--rr-muted);font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}\n  .rr-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);color:#fff;background:#171411}.rr-benefit{padding:27px 22px;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.rr-benefit:last-child{border-right:0}.rr-benefit b{display:block;margin-bottom:4px;font:400 18px Georgia,serif}.rr-benefit span{color:#bdb4aa;font-size:13px}\n  .rr-intro-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:80px;align-items:start}.rr-drop{margin:0;color:#4e4842;font:21px\/1.62 Georgia,serif}.rr-drop:first-letter{float:left;margin:7px 12px 0 0;color:var(--rr-red);font-size:78px;line-height:.72}.rr-quote{margin:32px 0 0;padding:26px 28px;border-left:3px solid var(--rr-red);background:rgba(255,255,255,.58);font:22px\/1.42 Georgia,serif}\n  .rr-dark{color:#f5eee6;background:#1c1916}.rr-dark .rr-eyebrow{color:#d49a73}.rr-dark .rr-intro{color:#bcb3aa}.rr-journey{display:grid;grid-template-columns:.74fr 1.26fr;gap:72px;margin-top:48px}.rr-timeline{border-left:1px solid rgba(255,255,255,.24)}.rr-time{position:relative;padding:0 0 34px 38px}.rr-time:before{content:'';position:absolute;left:-6px;top:8px;width:11px;height:11px;background:#d49a73;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 6px rgba(255,255,255,.07)}.rr-time time{display:block;color:#d49a73;font:21px Georgia,serif}.rr-time h3{margin:3px 0 6px;color:#fff;font-size:21px}.rr-time p{margin:0;color:#bdb4aa;font-size:14px}.rr-signatures{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:13px}.rr-signature{padding:25px;background:rgba(255,255,255,.06);border:1px solid rgba(255,255,255,.1)}.rr-signature i{display:grid;width:35px;height:35px;place-items:center;margin-bottom:20px;color:#1b1815;background:#d49a73;border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.rr-signature h3{margin:0 0 7px;color:#fff;font-size:23px}.rr-signature p{margin:0;color:#bdb4aa;font-size:13px}\n  .rr-themes{background:#faf7f2}.rr-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:17px;margin-top:42px}.rr-card{position:relative;min-height:355px;padding:28px;background:var(--rr-paper2);border:1px solid transparent}.rr-card:first-child{color:#fff;background:var(--rr-red2)}.rr-card-tag{display:inline-block;padding:5px 9px;border:1px solid rgba(76,51,37,.25);border-radius:999px;color:var(--rr-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.rr-card:first-child .rr-card-tag{color:#f2d4c0;border-color:rgba(255,255,255,.3)}.rr-card-index{position:absolute;right:18px;top:8px;color:rgba(23,20,17,.07);font:75px\/1 Georgia,serif}.rr-card:first-child .rr-card-index{color:rgba(255,255,255,.08)}.rr-card h3{position:relative;margin:60px 0 11px;font-size:31px;line-height:1}.rr-card p{position:relative;margin:0;color:var(--rr-muted);font-size:14px}.rr-card:first-child p{color:#e2d0c5}.rr-card b{position:absolute;left:28px;bottom:26px;font-size:11px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}\n  .rr-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:16px;margin-top:43px}.rr-work{position:relative;overflow:hidden;background:#eee5da}.rr-work img{height:290px;object-fit:cover;transition:transform .35s ease}.rr-work:hover img{transform:scale(1.035)}.rr-work-copy{min-height:138px;padding:19px;background:var(--rr-white);border:1px solid var(--rr-line);border-top:0}.rr-work small{color:var(--rr-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.rr-work h3{margin:7px 0 6px;font-size:20px;line-height:1.15}.rr-work span{color:var(--rr-muted);font-size:12px}.rr-work strong{display:block;margin-top:12px;font-size:11px;text-transform:uppercase}\n  .rr-method{background:#d8cbb8}.rr-method-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.rr-method-panel{padding:38px;background:rgba(255,253,248,.62)}.rr-method-panel h3{margin:0 0 22px;font-size:30px}.rr-steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:0 25px}.rr-step{display:grid;grid-template-columns:42px 1fr;gap:15px;padding:18px 0;border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-step i{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;color:white;background:var(--rr-red);border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.rr-step b{display:block}.rr-step span{color:var(--rr-muted);font-size:13px}.rr-method-note{margin:26px 0 0;padding:20px;border-left:3px solid var(--rr-gold);background:rgba(255,255,255,.45);color:#5d544c;font-size:14px}\n  .rr-guide{display:grid;grid-template-columns:1.08fr .92fr;gap:58px}.rr-guide-box{padding:35px;background:var(--rr-white);border:1px solid var(--rr-line)}.rr-guide-box h3{margin:0 0 18px;font-size:29px}.rr-guide-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.rr-guide-list li{padding:14px 0;border-top:1px solid var(--rr-line);font-size:14px}.rr-guide-list b{display:inline-block;min-width:135px}.rr-palette{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);height:82px;margin-top:26px}.rr-palette i:nth-child(1){background:#59412e}.rr-palette i:nth-child(2){background:#9c744f}.rr-palette i:nth-child(3){background:#d6c4a4}.rr-palette i:nth-child(4){background:#70867a}.rr-palette i:nth-child(5){background:#3e5864}\n  .rr-faq{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.rr-faq-list{border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-faq details{border-bottom:1px solid var(--rr-line)}.rr-faq summary{position:relative;padding:22px 44px 22px 0;cursor:pointer;list-style:none;font:19px Georgia,serif}.rr-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.rr-faq summary:after{content:'+';position:absolute;right:7px;top:18px;width:27px;height:27px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--rr-line);border-radius:50%;font:15px Arial,sans-serif}.rr-faq details[open] summary:after{content:'−';color:#fff;background:var(--rr-red)}.rr-faq details p{margin:-5px 44px 22px 0;color:var(--rr-muted);font-size:14px}\n  .rr-final{padding:62px 24px;color:#fff;background:var(--rr-red2);text-align:center}.rr-final h3{max-width:790px;margin:0 auto 14px;font-size:clamp(34px,5vw,56px);line-height:1}.rr-final p{max-width:700px;margin:0 auto;color:#ead9cd}.rr-final a{display:inline-flex;margin-top:25px;padding:13px 22px;color:var(--rr-red2);background:#fff;border-radius:999px;font-size:13px;font-weight:800}\n  @media(max-width:950px){.rr-hero-grid,.rr-intro-grid,.rr-journey,.rr-method-grid,.rr-guide,.rr-faq{grid-template-columns:1fr}.rr-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-benefits{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-benefit:nth-child(2){border-right:0}.rr-benefit:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.rr-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-stat:nth-child(3){border-left:0;border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-stat:nth-child(4){border-top:1px solid var(--rr-line)}.rr-intro-grid,.rr-journey,.rr-method-grid,.rr-faq{gap:42px}}\n  @media(max-width:620px){.rr-wrap{width:calc(100% - 28px)}.rr-section{padding:66px 0}.rr-hero{padding:48px 0 36px}.rr-hero h2{font-size:60px}.rr-art{padding-left:0}.rr-art img{min-height:290px}.rr-caption{right:0}.rr-cards,.rr-gallery,.rr-signatures,.rr-steps{grid-template-columns:1fr}.rr-card{min-height:310px}.rr-method-panel,.rr-guide-box{padding:25px}.rr-benefit{padding:20px 15px}.rr-stat{padding:15px}.rr-work img{height:260px}.rr-final{padding:46px 22px}}\n.rr-gallery[data-count=\"1\"]{grid-template-columns:1fr}.rr-gallery[data-count=\"1\"] .rr-work img{height:min(72vw,620px);object-fit:contain}.rr-gallery[data-count=\"2\"]{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rr-gallery[data-count=\"3\"]{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"ar-collection\"\u003e\n  \u003csection class=\"rr-hero\" style=\"--rr-watermark:'FRANCESCO TRAINI'\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"rr-hero-grid\"\u003e\n        \u003cdiv\u003e\n          \u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003edocumenté vers 1315–1348 · Trecento pisan, gothique siennois et monumentalité giottesque\u003c\/p\u003e\n          \u003ch2\u003eFrancesco Traini\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n          \u003cp class=\"rr-lead\"\u003eDécouvrez Francesco Traini, reproduit à la main à l’huile sur toile.\u003c\/p\u003e\n          \u003cdiv class=\"rr-actions\"\u003e\n\u003ca class=\"rr-button\" href=\"#ResultsList\"\u003eVoir les reproductions\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rr-button\" href=\"#francesco-traini-guide\"\u003eChoisir une œuvre\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n        \u003cfigure class=\"rr-art\"\u003e\n          \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/collections\/Francesco_Traini.jpg?v=1762947535\" alt=\"Francesco Traini\" loading=\"lazy\"\u003e\n          \u003cfigcaption class=\"rr-caption\"\u003e\u003cstrong\u003eL’univers de Francesco Traini\u003c\/strong\u003eFonds d’or, lignes élégantes, volumes graves et tendresse maternelle font de Francesco Traini l’une des personnalités majeures de la peinture pisane du Trecento.\u003c\/figcaption\u003e\n        \u003c\/figure\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"rr-stats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003evers 1290\/1295–après 1345\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eVie et activité de l’artiste, dates approximatives\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003ePise, Santa Caterina et Toscane\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePrincipaux foyers\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTempera sur panneau, fond d’or, polyptyque, peinture murale et enluminure\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePratiques\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003e≈ 700\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003ePanneaux, peintures murales, enluminures et études conçus avec l’atelier, estimation globale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/section\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"rr-benefits\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003ePeint à la main\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eUne véritable peinture à l’huile, sans impression.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eFormats au choix\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eUne composition adaptée aux dimensions commandées.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eValidation photo\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eExaminez votre tableau avant son expédition.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"rr-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eRetouches possibles\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDemandez des ajustements avant l’envoi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-intro-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003edocumenté vers 1315–1348 · Trecento pisan, gothique siennois et monumentalité giottesque\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eFonds d’or, lignes élégantes, volumes graves et tendresse maternelle font de Francesco Traini l’une des personnalités majeures de la peinture pisane du Trecento.\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-drop\"\u003eFrancesco Traini naît probablement à Pise vers la fin du XIIIe siècle. Les documents le signalent dans la première moitié du Trecento comme peintre et probablement enlumineur, actif pour la commune, la cathédrale, les confréries et les ordres religieux. En 1322, il est payé pour des peintures aujourd’hui perdues au palais des Anziani. Un contrat de 1337, par lequel il reçoit un apprenti pour trois ans, montre qu’il dirige déjà un atelier établi. Sa formation réunit plusieurs traditions. De Simone Martini et de Lippo Memmi viennent l’élégance des lignes, la douceur des visages et les accords précieux de la peinture siennoise. La culture florentine et giottesque apporte davantage de volume, de poids et de théâtre. Traini combine ces influences dans un langage pisan à la fois raffiné et monumental. Son unique œuvre signée et datée avec certitude est le polyptyque de saint Dominique, achevé en 1345 pour l’église Santa Caterina de Pise. Le saint occupe le centre, entouré de scènes de sa vie disposées dans des compartiments narratifs. La précision doctrinale s’unit à une observation attentive des gestes et des espaces. Plusieurs Vierges à l’Enfant lui sont attribuées, dont celle du Prado et le groupe avec sainte Anne de Princeton. Elles montrent des corps denses sous des draperies linéaires, une relation maternelle sensible et un fond d’or qui transforme la scène en présence sacrée. Le nom de Traini fut longtemps associé au Triomphe de la Mort et aux fresques du Camposanto de Pise ; ces attributions sont aujourd’hui fortement discutées et souvent rendues à Buonamico Buffalmacco. Cette prudence renforce l’importance des panneaux certains. Documenté jusqu’au milieu du siècle, Traini demeure le principal repère de l’école pisane avant la génération suivante.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote class=\"rr-quote\"\u003eTraini unit deux forces du Trecento : la ligne siennoise donne grâce et rythme, tandis que le volume pisan fait du corps sacré une présence stable et proche.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-dark\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eParcours \u0026amp; style\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eParcours, sujets et langage pictural\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eFrancesco Traini naît probablement à Pise vers la fin du XIIIe siècle. Les documents le signalent dans la première moitié du Trecento comme peintre et probablement enlumineur, actif pour la commune, la cathédrale, les confréries et les ordres religieux. En 1322, il est payé pour des peintures aujourd’hui perdues au palais des Anziani. Un contrat de 1337, par lequel il reçoit un apprenti pour trois ans, montre qu’il dirige déjà un atelier établi. Sa formation réunit plusieurs traditions. De Simone Martini et de Lippo Memmi viennent l’élégance des lignes, la douceur des visages et les accords précieux de la peinture siennoise. La culture florentine et giottesque apporte davantage de volume, de poids et de théâtre. Traini combine ces influences dans un langage pisan à la fois raffiné et monumental. Son unique œuvre signée et datée avec certitude est le polyptyque de saint Dominique, achevé en 1345 pour l’église Santa Caterina de Pise. Le saint occupe le centre, entouré de scènes de sa vie disposées dans des compartiments narratifs. La précision doctrinale s’unit à une observation attentive des gestes et des espaces. Plusieurs Vierges à l’Enfant lui sont attribuées, dont celle du Prado et le groupe avec sainte Anne de Princeton. Elles montrent des corps denses sous des draperies linéaires, une relation maternelle sensible et un fond d’or qui transforme la scène en présence sacrée. Le nom de Traini fut longtemps associé au Triomphe de la Mort et aux fresques du Camposanto de Pise ; ces attributions sont aujourd’hui fortement discutées et souvent rendues à Buonamico Buffalmacco. Cette prudence renforce l’importance des panneaux certains. Documenté jusqu’au milieu du siècle, Traini demeure le principal repère de l’école pisane avant la génération suivante.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-journey\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-timeline\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003evers 1315–1330\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003ePise, commune et premières commandes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePeintures publiques et religieuses installent Traini dans un milieu ouvert à Sienne comme à Florence.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003e1330–1344\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003eAtelier, apprentis et maturité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLigne gothique, volumes denses et narration claire s’équilibrent dans les panneaux dévotionnels.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-time\"\u003e\u003ctime\u003e1345–après 1345\u003c\/time\u003e\u003ch3\u003ePolyptyque de saint Dominique et héritage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’unique œuvre signée devient le repère essentiel pour reconstruire la personnalité du maître pisan.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-signatures\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e01\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eOr\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe fond lumineux soustrait les figures au temps quotidien et affirme la fonction sacrée du panneau.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e02\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eLigne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVoiles, mains et draperies suivent un rythme souple hérité de la peinture siennoise.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e03\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eVolume\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes corps gardent un poids et une stabilité qui rappellent la leçon de Giotto et la sculpture pisane.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-signature\"\u003e\u003ci\u003e04\u003c\/i\u003e\u003ch3\u003eTendresse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRegard, contact et oiseau tenu par l’Enfant rendent la relation maternelle immédiatement sensible.\u003c\/p\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-themes\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eExplorer par univers\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eComment explorer Francesco Traini ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eFonds d’or, lignes élégantes, volumes graves et tendresse maternelle font de Francesco Traini l’une des personnalités majeures de la peinture pisane du Trecento.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-cards\"\u003e\n\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003ePortrait\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePortrait\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrésence et expression structurent l’image.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour un bureau\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eRécit\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eRécit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa composition conduit naturellement la lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour un salon\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eLumière\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eLumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes contrastes donnent profondeur et émotion.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour une pièce calme\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eMouvement\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eMouvement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGestes et diagonales animent la scène.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour un mur de caractère\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eDétail\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eDétail\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMatières et accessoires enrichissent le regard.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour les amateurs de précision\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"rr-card\"\u003e\u003cspan class=\"rr-card-tag\"\u003eAtmosphère\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rr-card-index\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eAtmosphère\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa palette crée une ambiance singulière.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003ePour choisir par couleur\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eŒuvres à découvrir\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eŒuvres de Francesco Traini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eChaque carte renvoie directement à sa reproduction disponible sur Shopify.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-gallery\" data-count=\"3\"\u003e\n\u003ca class=\"rr-work\" href=\"\/products\/marie-enfant-jesus-oiseau-main-francesco\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/marie-et-l-enfant-jesus-avec-un-oiseau-dans-la-main-francesco.jpg?v=1780735782\" alt=\"Marie et l’Enfant Jésus avec un oiseau par Francesco Traini\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-work-copy\"\u003e\n\u003csmall\u003eDévotion pisane\u003c\/small\u003e\u003ch3\u003eMarie et l’Enfant Jésus avec un oiseau\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan\u003eLe jeu de l’oiseau, le regard maternel et le fond d’or rapprochent tendresse quotidienne et présage sacré.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVoir la reproduction →\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rr-work\" href=\"\/products\/vierge-enfant-sainte-anne-francesco-traini\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/vierge-a-l-enfant-avec-sainte-anne-francesco-traini-image-1-reproduction.jpg?v=1780735778\" alt=\"Vierge à l’Enfant avec sainte Anne par Francesco Traini\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-work-copy\"\u003e\n\u003csmall\u003eGénéalogie sacrée\u003c\/small\u003e\u003ch3\u003eVierge à l’Enfant avec sainte Anne\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan\u003eLes générations s’emboîtent dans une forme stable où regards et gestes donnent vie au dogme.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVoir la reproduction →\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"rr-work\" href=\"\/products\/vierge-enfant-francesco-traini\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/la-vierge-et-l-enfant-francesco-traini-image-1-copie-peinte-main.jpg?v=1781256030\" alt=\"La Vierge et l’Enfant par Francesco Traini\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-work-copy\"\u003e\n\u003csmall\u003eMadone du Trecento\u003c\/small\u003e\u003ch3\u003eLa Vierge et l’Enfant\u003c\/h3\u003e\n\u003cspan\u003eL’élégance du contour et le poids des corps créent une image à la fois précieuse, grave et humaine.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eVoir la reproduction →\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section rr-method\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-method-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eNotre méthode\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eUne reproduction peinte, pas une impression\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eChaque tableau est réalisé à l’huile sur toile par un artiste spécialisé, puis contrôlé avec vous avant son expédition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-method-panel\"\u003e\n\u003ch3\u003eDe l’œuvre à votre intérieur\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e1\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eChoix de l’œuvre\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSujet, orientation et dimensions adaptés à votre mur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e2\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003ePeinture à l’huile\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eRéalisation manuelle, couche après couche.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e3\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eValidation photo\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eVous examinez le tableau terminé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-step\"\u003e\n\u003ci\u003e4\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eRetouches\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDes ajustements restent possibles avant l’envoi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"rr-method-note\"\u003e\u003cstrong\u003eChaque reproduction est unique.\u003c\/strong\u003e De légères variations de touche et de matière témoignent du travail manuel du peintre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\" id=\"francesco-traini-guide\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-guide\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eBien choisir\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eChoisir votre Francesco Traini\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"rr-intro\"\u003eChoisissez le format selon l’orientation de l’œuvre, la distance de regard et l’atmosphère souhaitée.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-palette\" aria-label=\"Palette inspirée de Francesco Traini\"\u003e\n\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"rr-guide-box\"\u003e\u003ch3\u003eNos repères\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"rr-guide-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSalon\u003c\/b\u003eComposition principale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBureau\u003c\/b\u003ePortrait ou détail\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eGrand mur\u003c\/b\u003eFormat horizontal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eAmbiance\u003c\/b\u003eSelon la palette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eFinition\u003c\/b\u003eHuile sur toile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCadre\u003c\/b\u003eBois ou doré\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003csection class=\"rr-section\" style=\"background:#faf7f2\"\u003e\u003cdiv class=\"rr-wrap rr-faq\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"rr-eyebrow\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"rr-title\"\u003eAvant de choisir votre Francesco Traini\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rr-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eLes reproductions sont-elles peintes à la peinture à l’huile ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. Chaque reproduction est peinte à la main à l’huile sur toile, sans impression.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eLes détails et les couleurs sont-ils conservés ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. Composition, lumière, carnations et matières sont travaillées avec précision.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je commander un format personnalisé ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. Les dimensions sont adaptables en respectant les proportions de l’œuvre.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment valider la reproduction ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDes photographies détaillées sont envoyées avant l’expédition et des retouches peuvent être demandées.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n\n  \u003cfooter class=\"rr-final\"\u003e\u003ch3\u003eExplorez Francesco Traini\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez votre œuvre et recevez une peinture réalisée spécialement pour vous.\u003c\/p\u003e\n\u003ca href=\"#ResultsList\"\u003eVoir toutes les reproductions\u003c\/a\u003e\u003c\/footer\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"vierge-enfant-sainte-anne-francesco-traini","title":"Vergine con il Bambino e Santa Anna - Francesco Traini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpera :\u003c\/strong\u003e Vergine con Bambino e Santa Anna\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArtista :\u003c\/strong\u003e Francesco Traini\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnno :\u003c\/strong\u003e 1342\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMuseo :\u003c\/strong\u003e Non specificato\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLuogo di creazione :\u003c\/strong\u003e Italia\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni :\u003c\/strong\u003e 56 x 84,9 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alpha Reproduction","offers":[{"title":"Format Découverte (75 x 50 cm)","offer_id":47030621569250,"sku":"VIERGE_L_ENFANT_AVEC_SAINTE_ANNE_75x50","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/vierge-a-l-enfant-avec-sainte-anne-francesco-traini-image-1-reproduction.jpg?v=1780735778"},{"product_id":"vierge-enfant-francesco-traini","title":"La Vergine e il Bambino - Francesco Traini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpera :\u003c\/strong\u003e La Vergine e il Bambino\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArtista :\u003c\/strong\u003e Francesco Traini\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnno :\u003c\/strong\u003e 1345\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMuseo :\u003c\/strong\u003e Non specificato\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni :\u003c\/strong\u003e 42 x 48 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alpha Reproduction","offers":[{"title":"Format Découverte (50 x 60 cm)","offer_id":47030621831394,"sku":"LA_VIERGE_ET_L_ENFANT_50x60","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/la-vierge-et-l-enfant-francesco-traini-image-1-copie-peinte-main.jpg?v=1781256030"},{"product_id":"marie-enfant-jesus-oiseau-main-francesco","title":"Marie e il Bambino Gesù con un uccello in mano - Francesco Traini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŒuvre :\u003c\/strong\u003e Marie et l'Enfant Jésus avec un oiseau dans la main\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArtiste :\u003c\/strong\u003e Francesco Traini\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAnnée :\u003c\/strong\u003e 1400\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMusée :\u003c\/strong\u003e Non précisé\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 39 x 66.3 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Alpha Reproduction","offers":[{"title":"Format Découverte (50 x 85 cm)","offer_id":47030622290146,"sku":"MARIE_ET_L_ENFANT_J_SUS_AVEC_UN_OISEAU_DANS_LA_MAIN_50x85","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/marie-et-l-enfant-jesus-avec-un-oiseau-dans-la-main-francesco.jpg?v=1780735782"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/collections\/Francesco_Traini.jpg?v=1762947535","url":"https:\/\/it.alphareproduction.com\/collections\/francesco-traini.oembed","provider":"Alpha Reproduction","version":"1.0","type":"link"}