Shakespeare, Dante, Tennyson e i romanzi medievali · Leggere per dipingere

Mariana aspetta, Amleto si allontana da Ophélie, Béatrice passa per una festa: il testo diventa colore quando i pittori scelgono un verso, un silenzio e un momento irreversibile.

I preraffaelliti leggono pittura e dipingono letteratura Shakespeare, Dante, Tennyson, Malory e poeti contemporanei forniscono situazioni in cui desiderio, aspettativa e morte possono essere condensati in un gesto Millais costruisce Mariana dal poema di Tennyson e inscrive noia nel corpo, nella vetrata e nelle foglie autunnali Rossetti, poeta egli stesso, trasforma Dante e Shakespeare in immagini cariche di segni Burne-Jones dà a Tristram la durata sospesa di una leggenda interiore Burne-Jones dà a Tristram la durata sospesa di una leggenda interiore Burne-Jones dà a Tristram la durata sospesa di una leggenda interiore Burne-Jones stesso dà a Tristram la durata sospesa di una leggenda interiore Burne-Jones dà a Tristram la durata sospesa di una leggenda interiore La selezione "Tetteratura, poesia e Shakespeare tra i preraffaelliti" confronta in particolare Mariana e La follia di Tristram - Edward Burne-Jones La sua lettura favorisce lo spazio.

L'illustrazione preraffaellita non ripete il testo: sceglie il momento in cui un verso diventa visibile senza smettere di essere ambiguo.