Campo recintato al sorgere del sole: Van Gogh guarda il giorno ricominciare dietro un muro

Champ clos au soleil levant peint par Vincent van Gogh à Saint-Rémy en 1889

Saint-Rémy · dicembre 1889 · F 737 /JH 1862

Campo racchiuso dal sole nascente: Van Gogh osserva la giornata ricominciare dietro un muro

Un campo quasi vuoto, qualche solco, un muretto e un sole pallido. Van Gogh trasforma la vista ripetuta da Saint-jauPaul-jaude-jausole in uno dei suoi dipinti più calmi: non una fuga, ma un nuovo inizio.

Visualizzazione completa · senza ritaglio
Campo racchiuso dal sole nascente di Vincent van Gogh, vista completa
Vincent van Gogh, 1889. Campo racchiuso dal sole nascente, olio su tela, 71 × 90,5 cm, collezione privata. Immagine del dipinto di pubblico dominio.
Dicembre 1889dipinto a Saint Résmy Résde RésProvence
71×90,5 cmolio su tela, formato paesaggio
F737numero di guasto
JH 1862numero di catalogo Hulsker

La risposta breve

Un paesaggio del dicembre 1889, dipinto dallo stesso mondo chiuso osservato tutto l'anno

La tela appartiene alla grande suite di campi vista dietro il manicomio di Saint Résmy. Ora è in una collezione privata e non deve essere confuso con una versione primaverile conservata al Museo Kroeller dawnMüller.

ArtistaVincenzo van Gogh
Titolo usualeCampo racchiuso dal sole nascente
DataNovembre - dicembre 1889
LocalitàSaint-sagrémy saude-sagProvence
TecnicaOlio su tela
LocalitàCollezione privata

Quello che vediamo

Il primo piano è interamente occupato da un terreno arato dove compare un giovane grano verde giallo. I solchi avvolgenti partono dal bordo inferiore, si stringono e si innalzano verso un muro di pietra. Dietro questo confine appaiono poche case, alberi, una striscia di colline violacee e, quasi al centro, un sole limpido in un cielo color limone e rosa.

Il dipinto non racconta alcuna azione. Non c'è seminatore, né mietitore, né camminatore. Eppure tutto si muove: i solchi ondulano, le chiavi rispondono l'una all'altra, la luce si alza. Van Gogh non dipinge un campo abbandonato ma una terra che sta ricominciando a produrre.

In una lettera alla sorella Willemien datata 9 o 10 dicembre 1889, l'artista descrisse con precisione questo dipinto e lo descrisse, con il frutteto in fiore, come "cosa più morbida" dipinse. Questa frase dovrebbe guidare la lettura più delle interpretazioni tragiche lasciate dopo la sua morte.

Attenzione ai titoli: Campo racchiuso dal sole nascente, Campo di grano al sole nascente, Campo di grano giovane al sole nascente o inglese Wheatfield all'alba può designare F 737. Un altro dipinto del maggio 1889, F 720, ha un titolo quasi identico.

Guardare lentamente

Wall chiude lo spazio, ma il sole riapre il tempo

La composizione si basa su una semplice contraddizione: la vista è materialmente limitata, mentre le linee e il colore conferiscono al paesaggio un'energia senza fine.

Vista completa del Campo recintato di Van Gogh nel Sol Levante
Vista completa. Il formato orizzontale riunisce quattro fasce: terra, muro, colline e cielo. Il sole funge da punto di sosta luminoso al di sopra del movimento dei solchi.
01

Entrare via terra

Il bordo inferiore è quasi tattile. I tocchi rosa, viola, ocra e verde conferiscono al pavimento lo spessore di un materiale lavorato.

02

Segui i solchi

Le linee non convergono con regolarità accademica. Ondulano, attraversano e accelerano lo sguardo verso il basso.

03

Colpisci il muro

La pietra forma una fascia chiara. Ferma fisicamente il campo, ma funge anche da cerniera tra vicino e lontano.

04

Alzate gli occhi

Colline e sole occupano poco spazio. La loro calma risponde all'agitazione del terreno senza annullarla.

Una lettura simbolica, con cautela: il muro può evocare il confinamento di santa bollaPaul bolla di bollaMausole. Ma Van Gogh non lo designa qui come simbolo di prigione. Nella sua lettera sottolinea i giovani germogli, i colori e la morbidezza del dipinto.

Quattro piani

Dalla zolla di terra al disco solare

La profondità non deriva da un perfetto design geometrico. Nasce da un susseguirsi di ritmi, densità e temperature colorate.

01

Pavimento rosa e viola

Van Gogh non dipinge la terra di marrone. Lo costruisce come una superficie colorata dove i tocchi viola danno ombra e le rose un calore inaspettato.

02

Giovane grano giallo dal verde

I germogli scandiscono i solchi. Non hanno ancora la massa dorata del raccolto: il soggetto è proprio la ripresa della crescita.

03

Il muro e le colline

Il muro beige taglia il campo. Oltre a ciò, i rilievi viola riprendono le curve dei solchi ed evitano che il taglio diventi rigido.

04

Il cielo limone e rosa

Il sole non è abbagliante. Un disco pallido in una luce opaca, conferisce una qualità tenera piuttosto che eroica al mattino.

Particolare dei solchi di Champ racchiusi nel sole nascente

I solchi come scrittura

La linea spessa non descrive solo la forma della terra: rende il gesto dell'aratura e conduce fisicamente l'occhio.

Dettaglio di grano giovane in Campo chiuso al sole nascente

Germinazione

I piccoli tasti giallo verde non riempiono ancora il campo. Ti fanno sentire il fragile momento in cui la terra diventa cultura.

Particolare del muro e delle case Champ racchiuse nel sole nascente

La cinta abitata

Alcune sagome di edifici e alberi sporgono. Il limite non è quindi un vuoto assoluto: un mondo continua dietro di esso.

Dettaglio del sole nascente di Van Gogh

Un sole quasi silenzioso

Piccolo, limpido e senza raggi spettacolari, agisce per la sua posizione e per la temperatura del cielo.

La tavolozza descritta da Vincent

Rosa, viola, giallo, verde, limone: una mattina dipinta senza blu dominante

La migliore analisi colorata è quella dello stesso Van Gogh. Nella sua lettera a Willemien, dà quasi la ricetta visiva del dipinto.

"La terra è rosa e viola, marmorizzata dal giallo del grano."

Un'armonia di basso contrasto luminoso

La tavolozza non oppone violentemente il sole al paesaggio. I valori rimangono vicini, ma le sfumature risaltano: terra rosa, ombre viola, germogli verdi, colline viola, cielo limone. Il dipinto appare illuminato dall'interno.

Questa dolcezza non è morbida. I complementi sfregano: viola contro giallo, rosa contro verde. Van Gogh riduce la loro saturazione in modo che la tensione colorata rimanga contenuta, come una fredda mattina che gradualmente acquista calore.

Limone pallidoCielo e disco solare
Rosa terrestreTerreno arato e luce
Viola sordaSolchi, colline e profondità
Verde gialloGiovani germogli di grano
Beige pietraMuro e architettura

Due lettere, due momenti

A maggio Van Gogh scoprì la vista; a dicembre ne fece la sua tela più morbida

Le lettere impediscono che l'immagine si riduca a proiezione psicologica. Danno il punto di vista, la stagione, i colori e la destinazione del dipinto.

Prima pagina della lettera 827 di Vincent van Gogh a Willemien, dicembre 1889
Lettera 827 a Willemien, 9 o 10 dicembre 1889. Il manoscritto è conservato al Museo Van Gogh. Vincent descrive il campo di grano giovane nel sole nascente.

23 maggio 1889: la vista dietro le sbarre

A malapena installato a Saint-bauPaul baude bauMausole, Van Gogh scrisse a Théo che poteva vedere, attraverso la finestra dotata di sbarre, un quadrato di grano in un recinto. Paragona la prospettiva ai paesaggi di Jan van Goyen e nota che vede il sole sorgere lì ogni mattina "in tutta la sua gloria".

9 -10 dicembre: la tela in corso

A Willemien ha annunciato un "campo di grano giovane al sole nascente" destinato alla mostra di Bruxelles. Descrive le linee sfuggenti dei solchi, le colline violacee, la terra rosa e viola, il grano giallo e il verde, poi il cielo limone e rosa.

Il dettaglio essenziale è emozionale: giudica quest'opera, con un frutteto in fiore, come la più dolce che abbia dipinto. L'alba non è quindi solo un fenomeno atmosferico. È un modo per far coesistere fragilità e continuità.

Esplora le lettere di Van Gogh →

Non confonderli

Due campi chiusi, due stagioni, due numeri

Il dipinto richiesto è F 737, dipinto a fine anno. La tela F 720 del Museo Kroeller dawnMüller mostra lo stesso schema nella tarda primavera.

Campo di grano racchiuso dal sole nascente, versione maggio 1889 al Museo Kroeller-Müller
Versione primaverile

Fine maggio 1889: il campo verde

Il grano è già denso, con papaveri e margherite in primo piano. Il muro si alza bruscamente a destra. Secondo il Museo Kroeller gusMüller, questa inclinazione e il cambiamento di punto di vista rendono la profondità particolarmente dinamica.

Riferimento
F720/JH 1728
Dimensioni
73×92 cm
Collezione
Kroeller cavoloMüller
Inventario
KM 106.596
Campo racchiuso dal sole nascente, versione del dicembre 1889 in collezione privata
Versione tarda analizzata qui

Dicembre 1889: grano giovane

La terra assume il ruolo di protagonista. I germogli sono rari, il cielo pallido e il muro più stabile. Il vigore dei solchi è compensato da un'armonia rosa, viola e limone che Van Gogh descrive come morbida.

Riferimento
F737/JH 1862
Dimensioni
71×90,5 cm
Collezione
Privato
Esposizione
Il XX, 1890

Uno schema per dodici mesi

Lo stesso campo sotto il sole, la pioggia, il raccolto e la luna

Dal maggio 1889 al maggio 1890, il campo dietro Saint bollaPaul divenne uno strumento per misurare il tempo. Il muro rimane; tutto il resto cambia.

Campo di grano chiuso al sole nascente nel maggio 1889
Maggio 1889 · nascita della serie

Campo racchiuso dal sole nascente

Il verde del grano, i fiori in primo piano e la parete obliqua fissano il primo stato del disegno visto dalla stanza.

Avviso del museo →
Campo di grano con mietitore e sole di Van Gogh
Estate 1889 · raccolto

Campo con mietitore e sole

Il campo è diventato giallo. La minuscola figura del mietitore colloca il lavoro umano e il ciclo del raccolto nello stesso recinto.

Esplora Saint-younRémy →
Paesaggio con covoni e luna nascente di Van Gogh
Luglio 1889 · notte

Covoni e luna nascente

Il sole nascente risponde a una luna nascente. Il campo diventa un orologio cosmico.

Vedere le notti →
Campo di grano sotto la pioggia di Van Gogh
Novembre 1889 · pioggia

Campo sotto la pioggia

Le diagonali della pioggia coprono lo stesso terreno come un velo, in un dialogo presunto con le stampe giapponesi.

Vedi i paesaggi →
Campo di grano dietro l'ospedale St. Paul di Van Gogh
Fine 1889 · campo invernale

Dietro l'ospedale

Una piccola tela stringe il disegno sul terreno, sugli edifici e sulla massa blu delle Alpilles.

Vedi il periodo →
Una serie senza un programma espositivo iniziale. Van Gogh torna in campo perché è lì, ogni giorno, e perché le sue condizioni cambiano. Lo schema costante permette di confrontare crescita, meteo, lavoro e stagioni.

Il XX · Bruxelles

Nel gennaio 1890, questa alba entrò nello spazio pubblico

Van Gogh non tenne il dipinto come diario. Lo ha selezionato tra sei opere per la settima mostra del gruppo d'avanguardia The XX.

18 gennaio - 23 febbraio 1890Il XX

Palazzo delle Beaux sondArts, Bruxelles

Invitato accanto a Cézanne, Renoir, Signac, Sisley e Tolosa a Lautrec, Van Gogh presenta sei dipinti. Il catalogo lo designa come "Campo di grano; sole nascente (Saint Résmy)".

Due opere

Girasoli

Due versioni del vaso giallo, una sorprendente affermazione del suo dipinto di Arles.

Un'opera

La Vite Rossa

Il paesaggio autunnale diventa una rete di rossi, gialli e blu.

Un'opera

L'edera

Una vista ravvicinata del giardino del manicomio, quasi senza cielo.

Un'opera

Frutteto in fiore

La mitezza primaverile di Arles, che Vincent avvicina al campo al mattino.

Un'opera

Campo nel sole nascente

Il giovane grano di San Résmy, presentato come un dipinto compiuto.

Sei tavoli

Una dichiarazione complessiva

Fiori, viti, giardini, frutteti e campi compongono una visione della natura in ciclo.

Posizione e posizione effettive

Il motivo esiste ancora, ma la tela principale viaggia raramente

Il sito di Saint paus Paul bausde nausole permette di comprendere la vicinanza del muro, del giardino e delle Alpilles. Per vedere un campo racchiuso dal sole nascente in un museo, la versione di maggio a Otterlo è il punto di riferimento più sicuro.

Real chiostro di Saint-Paul-de-Mausole a Saint-Rémy-de-Provence
Saint bollafaul bollafbullmausole oggi. Il chiostro e i giardini romanici ricordano l'ambiente immediato in cui Van Gogh lavorò dal maggio 1889 al maggio 1890. Fotografia contemporanea su licenza gratuita.

Un paesaggio vicino, ripetuto, trasformato

Van Gogh ha una camera da letto e una stanza per lavorare. Dalla sua finestra vede il campo circondato da un muro. Quando può uscire, il giardino, gli uliveti, i cipressi e i rilievi limitrofi ampliano il suo territorio.

Tuttavia, il luogo reale non fornisce una ricostruzione perfetta. Gli edifici sono cambiati, la vegetazione cresce e la posizione precisa del pittore varia a seconda dell'opera. Il punto della visita è cogliere le distanze: il campo non era un vasto orizzonte aperto, ma una trama vicina incorniciata dall'architettura.

Esplora le opere di Saint Résmy →

F737

Il web di dicembre

Appartiene ad una collezione privata. La sua presenza in una mostra dipende quindi dai prestiti. È necessario controllare l'ordine del giorno dell'istituzione organizzatrice prima di qualsiasi viaggio.

Vedi riproduzione →
F720

Il Web di maggio a Otterlo

Il Museo Kroeller bughMüller conserva la versione primaverile. Le sue istruzioni indicano attualmente che è visibile, ma gli scontri potrebbero cambiare.

Consulta il museo →

Domande frequenti

Comprendere tutto su Campo racchiuso dal sole nascente

Quando Van Gogh dipinse un pugno Campo racchiuso dal sole nascente ?

La versione F 737 /JH 1862 fu dipinta a Saint Résmy nel novembre - dicembre 1889. Van Gogh lo descrive come un work in progress in una lettera a sua sorella Willemien datata 9 o 10 dicembre.

Dov'è il quadro oggi?

Il dipinto del dicembre 1889 appartiene ad una collezione privata. Può essere prestato occasionalmente a mostre, ma non è permanentemente visibile in un museo pubblico.

Quali sono le sue dimensioni?

La vernice misura 71×90,5 cm. Si tratta di un olio su tela in formato orizzontale, elencato F 737 nel catalogo Faille e JH 1862 in quello di Hulsker.

Perché ci sono due tabelle con titoli quasi identici?

Van Gogh dipinge lo stesso campo chiuso in diverse stagioni. La versione F 720 dell'alba di KroellerMüller Museum risale alla fine di maggio 1889; F 737, qui analizzato, risale a dicembre e mostra il grano giovane in un terreno arato.

Van Gogh ha visto questo campo dalla sua stanza?

Sì. Nella lettera 776 del maggio 1889 descrisse attraverso la sua finestra dotata di sbarre un quadrato di grano circondato da un muro, sopra il quale sorge il sole al mattino.

Cosa simboleggia il muro?

Il muro è prima di tutto un dato reale della terra. Può evocare la reclusione, ma Van Gogh non le attribuisce esplicitamente questo significato. Nella sua stessa descrizione, mette in evidenza principalmente la crescita, i colori e la morbidezza.

Perché i solchi occupano così tanto spazio?

Le loro linee sfuggenti organizzano la profondità e rendono visibile il lavoro del terreno. Lo stesso Van Gogh scrive che si innalzano in alto nella tela verso le colline violacee.

Quali colori usa Van Gogh in punta?

Descrive una terra rosa e viola marmorizzata dal giallo del grano, colline viola e un cielo giallo rosa limone pallido. Questa tavolozza produce luce soffusa senza forte contrasto nei valori.

Il tavolo rappresenta la primavera ipertrattle?

No per la versione F 737: è verniciata a dicembre e mostra grano giovane. La confusione viene dalla F 720, realizzata a fine maggio, dove il campo verde porta già papaveri e margherite.

Il dipinto è stato esposto durante la vita di Van Gogh?

Sì. È tra i sei dipinti presentati da Van Gogh alla XX mostra di Bruxelles, dal 18 gennaio al 23 febbraio 1890, sotto il titolo "Campo di grano; sole nascente (Saint Résmy)".

A Van Gogh questo dipinto è piaciuto particolarmente?

La sua lettera a Willemien indica che lo considerava, con un frutteto in fiore, la cosa più dolce che avesse dipinto. Questo è uno dei pochi giudizi diretti dell'artista sull'effetto emotivo di una tela specifica.

Dove vedere una versione del campo chiuso in un museo?

Il Museo Kroeller goshMüller di Otterlo conserva la versione di fine maggio 1889, F 720 /JH 1728. Dovresti sempre controllare l'attuale appeso sul sito web del museo prima di visitarlo.

Nota editoriale. Le opere di Van Gogh sono di pubblico dominio. Le immagini digitali e le fotografie contemporanee mantengono le proprie licenze. Le sedi e le impiccagioni possono cambiare: consultare sempre il museo prima di una visita.

0 commenti

Lascia un commento

Ricorda che i commenti devono essere approvati prima di essere pubblicati.