Storia materiale · Vandalismo · Conservazione

Attacchi contro La ronda notturna

Due accoltellamenti, un attacco con l'acido e quasi quattro secoli di riparazioni: cosa ha effettivamente subito il dipinto, cosa è stato restaurato e cosa ha appena risolto la ricerca del 2026.

1911Primo attacco con coltello
1975Dodici tagli profondi
1990Acido solforico concentrato
2019-2026Ricerca e restauro pubblico
La Ronda di Notte si strappò dopo l'attentato del 1975
Il dipinto fotografato dopo l'attentato del 14 settembre 1975 Le linee nette corrispondono ai tagli e agli sollevamenti di materiale.

Risposta rapida

Tre attacchi documentati

La ronda notturna è stato deliberatamente attaccato tre volte al Rijksmuseum: con un coltello nel 1911, di nuovo con un coltello il 14 settembre 1975, poi con acido solforico concentrato il 6 aprile 1990.

La più distruttiva ad occhio nudo fu quella del 1975. Dodici lunghi tagli percorrevano il dipinto e la tela, Nel 1990, il rapidissimo intervento del personale limitò molto i danni, ma le analisi pubblicate nel 2026 provano che l'acido modificava ancora microscopicamente certi strati pittorici.

01 · Cronologia

Dal primo colpo all'analisi chimica

1911Coltello

Un uomo colpisce il dipinto Lo strato di vernice assorbe la maggior parte dell'aggressività e la tela non è seriamente aperta.

1975Dodici tagli

Un visitatore taglia il fondo con un coltello da pane Alcuni tagli passano completamente attraverso il supporto.

1990Acido solforico

L'uomo spruzza acido sulla zona del moschettiere rosso Il personale risciacqua immediatamente con acqua demineralizzata.

2026Nuova diagnosi

L'imaging e il microcampionamento rivelano anglesiti e alterazioni superficiali precedentemente sottostimate.

02 · L'attacco del 1911

Un primo allarme, a lungo eclissato nel 1975

Nel 1911, un visitatore armato di coltello attaccò già l'opera Fonti del Rijksmuseum precisano che, come durante l'attacco acido del 1990 secondo la diagnosi iniziale, il danno visibile riguarda principalmente la vernice protettiva.

Questo episodio però conta nella storia del museo: dimostra che la fama del dipinto lo ha trasformato molto presto in un bersaglio simbolico, invita inoltre a distinguere un segno in una vernice sostituibile da una rottura del film di pittura o della tela originale.

La ronda di notte di Rembrandt al Rijksmuseum
La vernice non è vernice: la sua funzione di strato sacrificale spiega perché certi attacchi possono essere fermati prima di arrivare in profondità nell'opera.

03 · 14 settembre 1975

Dodici scatti che attraversano l'immagine

Il 14 settembre 1975 un visitatore tagliò il dipinto con un coltello da pane Il Rijksmuseum ha dodici tagli Sono concentrati nella metà inferiore, in particolare incrociando figure, costumi e zone grigie.

Non si tratta di semplici graffi: la tela è aperta e alcuni brandelli si piegano La vernice aderente alle fibre si solleva, si frammenta o scompare in alcuni punti, il restauro deve quindi trattare contemporaneamente la struttura tessile, lo strato pittorico e la continuità visiva.

Visione completa delle lacerazioni inflitte a La Ronde de nuit nel 1975
Fotografia d'archivio del 16 settembre 1975, due giorni dopo l'attentato Fonte: Anefo/Nationaal Archief, pubblico dominio.

04 · Anatomia del danno

Tela, vernice e vernice non reagiscono allo stesso modo

Ispezione dei tagli de nuit di La Ronde nel 1975

Il sostegno strappato

I fili di tela sono rotti o spostati È necessario mettere le labbra del bordo dei tagli al bordo senza distorcere la composizione.

Particolare della materia pittorica de La Ronde de nuit

La vernice si è sollevata

Le squame sul bordo delle tacche possono allentarsi Devono essere fissate prima di qualsiasi ri-tensione.

Particolare della vernice e della vernice di La Ronde de nuit

La superficie interrotta

Dopo la stabilizzazione, gli spazi vuoti vengono riempiti e ritoccati con un materiale distinto e reversibile, limitato alle perdite.

Luitsen Kuiper esamina The Night Watch dopo il vandalismo del 1975
Stabilire l'osservazione prima di intervenire: la posizione dei tagli, i frammenti ancora presenti, lo stato delle fibre e i sollevamenti delle vernici sono documentati con precisione.

05 · Il restauro del 1975 -1976

Riparare il supporto senza cancellarne la cronologia

La campagna del 1975 -1976 non consiste nel "ridipingere" la tela, i restauratori riallineano le lacrime, fissano i frammenti, posano sul verso una nuova tela di rivestimento e ricollocano il tutto su una cornice La vernice ingiallita di 1947, già considerato fragile prima dell'attacco, fu ritirato e sostituito.

Passaggio 1

Stabilizzare

Impedire che le scaglie e le fibre spostate continuino a staccarsi.

Passaggio 2

Avvicinare

Riportare i bordi dei dodici tagli nella loro posizione senza creare urti.

Passaggio 3

Rafforzare

Applicare la relining cera-resina e stringere la tavola su un nuovo telaio.

Passaggio 4

Reintegrare

Compila quindi ritocca solo le lacune per rendere la scena leggibile.

Perché teniamo le tracce? Un restauro non dovrebbe inventare la pittura di Rembrandt, Sotto certe luci o esami scientifici, le cicatrici rimangono identificabili: questa leggibilità tecnica è normale e utile per trattamenti futuri.

06 · Ripristinare davanti al pubblico

Un cantiere visibile e documentato

Dopo l'attentato del 1975, il trattamento stesso divenne un evento museale I restauratori lavorano con una documentazione dettagliata, fotografando e registrando le operazioni Questo file costituisce oggi una fonte importante per l'operazione Night Watch.

Il telaio in legno installato durante questa campagna è rimasto in posizione fino al trattamento strutturale nel 2022. portava la tela con 564 semi, prima della sua sostituzione con un telaio in alluminio controllato dalla tensione.

Squadra di restauro che lavora a La Ronde de nuit nel 1975-1976
Il grande formato richiede impalcature, tornitura controllata e coordinazione collettiva Foto: Rijksmuseum.

07 · 6 aprile 1990

L'acido solforico raggiunge il moschettiere rosso

Il 6 aprile 1990, l'acido solforico concentrato è stato spruzzato su un'area di circa 79 × 52 cm Le scie toccano il viso, il collo e il braccio destro di Jan van der Heede, il moschettiere rosso a sinistra, così come il sergente Reijer Engelen e uno scudo grigio.

Il protocollo di emergenza viene attivato immediatamente Lo spray del personale demineralizza l'acqua per diluire e stanare l'acido, controllare il pH, la superficie asciutta, sganciare il lavoro ed esaminarlo fuori dal telaio Questa velocità evita una distruzione molto più profonda.

Fotografia e ubicazione dell'area attaccata con l'acido nel 1990
La zona di flusso acido è attorno al moschettiere rosso e allo scudo Illustrazione scientifica pubblicata in accesso aperto nel 2026.

08 · Cosa è cambiato il 2026

Vernice protetta, ma la vernice non è rimasta intatta

Conclusione del 1990

Il rapido intervento e lo spessore della vernice avevano portato a ritenere che l'acido avesse interessato solo gli strati protettivi superficiali.

risultato 2026

I ricercatori identificano l'anglesite, un solfato di piombo formato dalla reazione tra acido e bianco di piombo, nonché una superficie porosa e localmente indebolita.

Nelle zone centrali delle gocciolature, l'alterazione misurata penetra da 5 a 10 micrometri circa; dove l'acido è rimasto più lungo, raggiunge dai 30 ai 40 micrometri, le sommità di alcune chiavi sono appiattite o abraso e i segni potrebbero diventare più visibili man mano che le vecchie vernici vengono rimosse.

Sfumatura importante: dire che "è stata toccata solo la vernice" non è quindi più esatto La vernice e la rifoderatura del 1975 -1976 hanno fortemente limitato il disastro, ma nella parte superiore della vernice si è verificata una vera e propria reazione chimica.

09 · Vedi l'invisibile

Ultravioletti, raggi X e micro campioni

Operation Night Watch combina fotografia ultravioletta, fluorescenza a raggi X, diffrazione di raggi X, tomografia a coerenza ottica, microscopia e analisi di minuscole sezioni di vernice.

Questi metodi mappano gli elementi chimici, differenziano le vernici, identificano i prodotti della corrosione e mostrano come si comportano i vecchi ritocchi L'obiettivo non è solo quello di raccontare la storia dell'attacco: è necessario prevedere la reazione della superficie durante il trattamento in corso.

Area di attacco acido osservata nell'ultravioletto
Sotto l'ultravioletto, le gocce e le differenze superficiali diventano più leggibili rispetto alla normale illuminazione.

10 · Attacco o incidente?

Non confondere vandalismo, taglio e usura

Episodio Natura Danni Risposta
1715 Modifica volontaria dell'aggancio, non un attacco Quattro strisce tagliate per adattarsi al dipinto del municipio Ricostruzione digitale dalla copia Lundens
1911 Vandalismo coltelli Danni soprattutto superficiali alla vernice Trattamento locale
1975 Vandalismo coltelli Dodici lacrime profonde nella tela e nella pittura Rivestimento, consolidamento, stucco, ritocchi e nuova vernice
1990 Vandalismo acido Vernice attaccata e alterazioni microscopiche degli strati pittorici Risciacquo immediato, controllo del pH, trattamento e poi monitoraggio scientifico
Invecchiamento Processo naturale ed effetti dei vecchi trattamenti Vernice ingiallita, deformazioni, tensioni irregolari e ritocchi invecchiati Operazione Night Watch dal 2019

11 · Operazione Ronda di Notte

L'attuale restauro affronta anche l'eredità degli attacchi

Lanciato nel 2019, il programma studia l'intero lavoro su una scala senza precedenti, nel 2022, il supporto è stato posizionato su un telaio in alluminio dotato di molle per distribuire la tensione, Dalla fine del 2024, il team si è gradualmente ritirato strati di vernice applicati durante i restauri negli anni '70 e '90.

Il metodo principale impiega tessuto in microfibra impregnato con una quantità minima di solvente, i residui più vecchi e alcuni ritocchi vengono quindi rimossi al microscopio con tampone di cotone Nella zona interessata dall'acido, il la fragilità rivelata nel 2026 richiede un monitoraggio e potrebbe richiedere un consolidamento locale.

La Ronda di Notte prima dell'attuale restauro
Ad occhio nudo: la continuità dell'immagine è in gran parte ripristinata, ma la vernice modifica ulteriormente il bilanciamento del colore.
Analisi scientifica del danno acido
In analisi: cicatrici, ritocchi e prodotti di reazione diventano nuovamente visibili e misurabili.
Riproduzione dipinta a mano di La Ronde de nuit

Nel negozio

Trova la composizione di Rembrandt

Una riproduzione dipinta a mano permette di osservare la composizione completa, i suoi scoppi di luce e i suoi contrasti in un formato adattato al proprio interno.

Vedi riproduzione →

Domande frequenti

Vandalismo e restauri di La ronda notturna

Quante volte La Ronde de nuit è stata aggredita?

Tre volte al Rijksmuseum: con un coltello nel 1911 e nel 1975, poi con acido solforico nel 1990.

Quale attacco ha causato i danni più visibili?

Quella del 14 settembre 1975, con dodici tagli, diversi dei quali attraversavano la tela.

Quale coltello è stato usato nel 1975?

Le fonti del Rijksmuseum parlano di un coltello da pane.

L'attacco del 1975 è ancora visibile?

Il restauro ha reso l'immagine coerente a distanza, ma le cicatrici rimangono rilevabili nella luce radente e nell'imaging scientifico.

Quale acido è stato utilizzato nel 1990?

Acido solforico concentrato, spruzzato su un'area intorno al moschettiere rosso.

Perché l'acido non ha distrutto l'immagine?

La vernice spessa, il riavvolgimento cera-resina e soprattutto l'immediato risciacquo con acqua demineralizzata hanno limitato la penetrazione.

Nel 1990 è stata interessata solo la vernice?

No. Questa era la diagnosi iniziale, ma lo studio del 2026 ha identificato trasformazioni microscopiche negli strati superiori della vernice.

Il ritaglio del 1715 fu un atto di vandalismo?

No. Si è deciso di adattare l'opera ad una nuova sede, anche se costituisce una perdita materiale importante e irreversibile.

L'attuale restauro è visibile al pubblico?

Sì. L'operazione Night Watch si svolge in un recinto di vetro al Rijksmuseum.

Il dipinto è stato completamente ridipinto dopo gli attentati?

No. I restauratori stabilizzano i materiali originali e limitano i ritocchi alle aree perdute, con materiali identificabili e reversibili.

0 Osservazioni

Lascia un commento

Si prega di notare che i commenti devono essere approvati prima della pubblicazione.