Gilles Bourdos · Francia · 2012
Film Renoir (2012): il pittore al cinema
Nel 1915 un pittore con il corpo ammaccato incontra il suo ultimo modello mentre il figlio ferito torna dal fronte, tra Auguste, Andrée e Jean, il film racconta meno una biografia completa che un passaggio: dalla tela ferma al cinema ancora da inventare.
Sinossi, attori, fotografia, dipinti, location delle riprese, verità storiche e libertà della storia: ecco la guida completa al film di Gilles Bourdos.
La risposta breve
Di cosa parla veramente il film Renoir?
Renoir non provate a raccontare tutta la carriera di Pierre-Auguste Renoir Gilles Bourdos stringe il film attorno a un momento di cambiamento, a Cagnes-sur-Mer durante la prima guerra mondiale Aline, la moglie del pittore, è appena morta; Auguste soffre di una malattia debilitante; i figli Pierre e Jean sono al fronte L'arrivo di Andrée Heuschling, giovane modella dai capelli rossi e determinata, reintroduce desiderio, colore e movimento in questo mondo che invecchia.
Quando Jean torna ferita, inizia una seconda storia Il giovane non è ancora il cineasta di La Grande Illusione o di Le Regole del Gioco. Esita tra il dovere militare, la lealtà verso il padre e una vita che non sa ancora nominare Andrée diventa allo stesso tempo oggetto del desiderio, forza di emancipazione e promessa di una nuova arte Sarà storicamente l'ultima importante modella di Augustus, poi moglie e attrice dei primi film di Jean sotto il nome di Catherine Hessling.
Il vero soggetto è dunque la trasmissione Auguste difende la materia, la sensazione e il lavoro con le mani Jean scopre un altro mondo di immagini, collettive, meccaniche e mobili, tra di loro Andrée non si accontenta di essere una musa ispiratrice: il film la rende colei che spinge le immagini a cambiare mezzo.
Benchmark controllati
Scheda tecnica per il film Renoir
| Titolo | Renoir | Una finzione dedicata agli ultimi anni del pittore e agli inizi della vocazione di Jean. |
| Realizzazione | Gilles Bourdos | Quarto lungometraggio del regista durante la sua presentazione a Cannes. |
| Scenario | Gilles Bourdos e Jérôme Tonnerre, con Michel Spinosa | Secondo il La pittura d'amore di Jacques Renoir, pronipote del pittore. |
| Interpreti | Michel Bouquet, Christa Théret, Vincent Rottiers | Auguste Renoir, Andrée Heuschling e Jean Renoir. |
| Fotografia | Mark Lee Ping Bin | Una luce naturale e avvolgente che evoca la sensazione pittorica senza trasformare ogni scatto in un quadro. |
| Musica | Alexandre Desplat | Una partitura contenuta, che serve il ritmo contemplativo. |
| Produzione | Francia, 2012 | Uscita francese il 2 gennaio 2013. |
| Durata | 111 minuti | Formato colore, cornice 1,85 secondo UniFrance. |
| Cannes | Un certo sguardo | Film di chiusura della sezione nel 2012. |
| Cesare | Migliori costumi | Pascaline Chavanne ha ricevuto il César nel 2014; il film ha anche selezioni per attore, foto e set. |
Un'estate sotto la guerra
Il film contrappone un dominio inzuppato di sole a un mondo esterno devastato
Un paradiso che non annulla né dolore né storia
Nel 1915, Auguste Renoir vive a Les Collettes, tra gli ulivi, il suo corpo è diminuito, ma continua a dipingere con l'aiuto di chi gli sta intorno La casa appare protetta dalla luce del Sud; la guerra arriva però attraverso lettere, uniformi e ferite da fili Il contrasto conferisce al film la sua tensione più profonda.
Andrée entra in campo con l'energia di un intruso, vuole posare, guadagnarsi da vivere e diventare attrice, il suo corpo diventa il centro visivo della bottega, ma la sua volontà supera la tela Auguste trova con lei un'intensità di lavoro; Jean, tornando alla convalescenza, scopre una donna che rifiuta di rimanere rinchiusa nel ruolo che le viene offerto.
Il triangolo non funziona come una normale rivalità amorosa Il pittore vuole catturare soprattutto una presenza attraverso il colore Jean cerca una direzione per la sua vita Andrée vuole passare da modella guardata ad interprete capace di recitare Tutti usano e trasformano gli altri due.
La fine del film non risolve tutto Rende percepibile un passaggio: Auguste rimane attaccato alla tela e al mondo sensibile; Jean torna in guerra, poi al cinema; Andrée porta già l'idea dello schermo.
Christa Theret
Andrée non è solo l'ultima musa: è lei il personaggio che mette in moto la storia
Da modella ad attrice
Christa Théret dà ad Andrée una presenza diretta, a volte brusca, Il personaggio si muove liberamente, nuota, mangia, parla di cinema e resiste ai codici della casa Questa mobilità contrasta con la posa imposta dal laboratorio Il film non nega che il corpo femminile sia offerto allo sguardo; drammatizza la lotta perché questo corpo diventi anche volontà.
Storicamente, Andrée Heuschling è conosciuta anche con il soprannome di Dédée, in seguito adottò il nome Catherine Hessling, sposò Jean Renoir nel 1920 e apparve in diversi suoi film muti, in particolare La ragazza dell'acqua, Nana e Il piccolo commerciante di fiammiferi. Questa eccezionale traiettoria collega direttamente lo studio del pittore agli inizi del cineasta.
Il film concentra questo futuro nel 1915 Andrée formula già il desiderio di essere attrice, come se il futuro del cinema fosse contenuto nel suo rifiuto di rimanere un'immagine fissa Si tratta di una costruzione drammatica efficace, da leggere come un'interpretazione piuttosto che un resoconto letterale di ogni conversazione.
La "musa" è quindi una parola insufficiente, Auguste riceve da lei una nuova energia pittorica; Jean scopre attraverso di lei l'attrice e la voglia di filmare; Andrée a sua volta usa il nome Renoir per entrare in una nuova arte.
Michel Bouquet
Il pittore viene mostrato come un corpo sofferente che continua a produrre bellezza
La pittura non è più un gesto spontaneo, ma un'organizzazione collettiva
Michel Bouquet rifiuta l'imitazione decorativa del grande uomo La sua voce, i suoi silenzi, il suo umorismo e la sua caparbietà compongono un Augusto al tempo stesso vulnerabile e autoritario La malattia riduce i suoi movimenti e distorce le sue mani, ma rimane intatto il desiderio di dipingere Il contrasto tra fragilità fisica e potenza dello sguardo struttura ogni sua scena.
La bottega appare come un collettivo Prepariamo la tavolozza, installiamo la tela, aiutiamo il modello e accompagniamo il pittore Questa dipendenza non diminuisce la sua autorità; rivela le condizioni materiali spesso cancellate dal mito dell'artista solitario Il dipinto nasce da una rete di gesti.
Il film enfatizza la pittura come attività sensuale Pigmenti, pennelli, tessuti, frutti, pelle e vegetazione occupano lo stesso mondo tattile Augusto non dipinge un'idea astratta di bellezza: cerca la continuità tra carne e natura.
Questa visione è volutamente selettiva Corrisponde al tardo Renoir, attaccato ai nudi e a una tradizione che rilegge a modo suo, non riassume né gli esperimenti impressionisti degli anni 1870 né l'intera varietà della sua carriera.
Vincent Rottiers
Jean si presenta davanti a Jean Renoir: un figlio ferito che non ha ancora trovato la sua lingua
La vocazione si costruisce dopo il fatto
Vincent Rottiers interpreta Jean nell'incertezza Ferito a una gamba durante la guerra, è tornato nella tenuta senza rinunciare subito al fronte, la sua lealtà militare stupisce Andrée e talvolta irrita lo spettatore che conosce l'opera a venire Ma questa resistenza impedisce al film di trasformare la nascita del cineasta in una facile rivelazione.
Jean è cresciuto sotto lo sguardo di Auguste e ha posato in numerosi ritratti, all'inizio del film, rimane ancora inscritto in questa identità di figlio Andrée gli apre una possibilità diversa: non semplicemente amare un modello del padre, ma immaginare un'arte dove questa donna potesse muoversi, giocare e diventare altra.
Il cinema citato è ancora popolare, primitivo e materico, non ha il prestigio della pittura È proprio questo che attrae: servono macchine, attori, denaro e una squadra Jean dovrà convertire l'eredità di famiglia in produzione, fino a vendere in seguito quasi tutti i quadri ricevuti per finanziare i suoi primi film.
Il film si ferma prima della realizzazione Tralascia il matrimonio con Andrée nel 1920, la ceramica, le prime riprese, poi i capolavori degli anni '30 Questa scelta tiene Jean sulla soglia di sé.
Mostrando l'atto di dipingere
Il film non riproduce solo dipinti: ne raffigura l'aspetto lento
Anche la mano visibile sullo schermo è una performance
Per rendere credibile l'aspetto dei dipinti, la produzione fa appello a Guy Ribes Il pittore interviene come una doppia mano: i suoi gesti permettono alla macchina da presa di catturare una pratica reale piuttosto che un'imitazione maldestra eseguita unicamente dall'attore.
Questa fotografia gratuita documenta con precisione quest'opera Ricorda che un piano dedicato alla creazione è esso stesso realizzato da diversi artisti: Michel Bouquet costruisce il personaggio, Guy Ribes fornisce la padronanza del pennello, Mark Lee Ping Bin regola la luce e Gilles Bourdos organizza la cornice.
Il film diventa così fedele al proprio soggetto, Auguste dipende da chi lo circonda per continuare a dipingere; Michel Bouquet a sua volta dipende da una squadra per rendere visibile questo dipinto al cinema Dietro la continuità del gesto compaiono due corpi e due mestieri.
Prima delle riprese, un'intera bottega prepara l'illusione pittorica
I dipinti visti sullo schermo devono esistere in più fasi: schizzo, composizione in corso, ristampe e stato quasi completato, non basterebbe una sola riproduzione per mostrare l'ora del dipinto Il team prepara quindi immagini in grado di cambiare davanti alla telecamera.
La fotografia del workshop colloca gli accessori nel loro contesto reale, le cavallette, gli studi e i quadri non sono più la decorazione di una vecchia casa; costituiscono una filiera produttiva parallela a quella del film Lo spettatore vede qualche secondo di lavoro, ma questi secondi richiedono una notevole preparazione.
Questa materialità spiega perché le scene di laboratorio sembrano più convincenti dei semplici dipinti appesi al muro Il film non solo mostra il risultato: crea le condizioni visive per il suo futuro.
La posa
La modella negozia l'immobilità, la fatica e l'esposizione del suo corpo.
Il colore
Toni caldi uniscono pelle, tessuti, frutti e il paesaggio mediterraneo.
La mano
Il gesto difficile del pittore ci ricorda che un'immagine attraente deriva dal lavoro fisico.
L'entourage
Attori, pittore-duplica, disegnatori di oggetti di scena e tecnici rendono materialmente possibile la creazione filmata.
Lo sguardo
Il film alterna a propria immagine quello del pittore, quello del figlio e quello di Andrée.
La durata
Un quadro appare completato; il cinema restituisce aspettative, ripetizioni e trasformazioni.
Il successo del film è dovuto meno alla somiglianza con Renoir che alla sua capacità di far sentire tutto ciò che una tela completata non mostra più: tempo, fatica, aiuto e il desiderio contraddittorio della modella.
Mark Lee Ping Bin
Una fotografia di luce naturale che rifiuta l'effetto della pittura surgelata
Filma la sensazione piuttosto che fare citazioni permanenti
Il direttore della fotografia Mark Lee Ping Bin è noto per il suo lavoro con la luce disponibile e le atmosfere mutevoli. In Renoir, gli interni non sono illuminati in modo uniforme: finestre, porte e fogliame modulano i volti Gli esterni permettono al vento, agli insetti, all'acqua e alle ombre di circolare.
La tavolozza privilegia verdi, ocra, rossi e tonalità della pelle Evoca l'universo tardo del pittore, ma le inquadrature non vengono immobilizzate per diventare copie servili Gli attori attraversano le composizioni; il punto si muove; il suono introduce uno spazio fuori campo Il cinema asserisce così la sua differenza.
Le transizioni tra officina e giardino creano una continuità sensuale Il corpo di Andrée può rispondere a un frutto, tessuto o tronco d'ulivo Questa corrispondenza visiva espone però il rischio di un look estetizzante: la bellezza dell'immagine può rendere meno visibile il rapporto di potere tra pittore e modello Il film beneficia di essere guardato tenendo presente questa tensione.
La fotografia è stata selezionata per i Premi César 2014 Questo riconoscimento conferma che lo scopo del film non era solo quello di raccontare la storia di Renoir, ma di trovare una forma visiva capace di dialogare con la sua pittura.
Fatti e costruzione drammatica
Ciò che il film conserva, concentra o trasforma
| Nel film | Base storica | Come leggerlo |
|---|---|---|
| Andrée diventa l'ultima grande modella di Auguste. | Andrée Heuschling posò bene per Renoir nei suoi ultimi anni. | Un fatto centrale, amplificato per farne la drammatica forza motrice. |
| Jean torna ferito dal fronte. | Jean Renoir fu ferito durante la prima guerra mondiale. | La ferita materializza un giovane intrappolato tra la distruzione e la creazione. |
| Andrée avvicina Jean al cinema. | È diventata Catherine Hessling e ha recitato nei suoi primi film. | La storia condensa la nascita di una vocazione più progressista. |
| Auguste lavora nonostante la sua disabilità. | Il pittore continuò a dipingere fino alla fine della sua vita nonostante le gravi difficoltà fisiche. | Il film enfatizza l'organizzazione materiale di questa perseveranza. |
| I Collette sembrano isolati dalla guerra. | La tenuta offrì rifugio nel Sud, ma la famiglia fu direttamente colpita dal conflitto. | Il contrasto sole/guerra è una struttura poetica e storica. |
| Andrée, Auguste e Jean formano un triangolo decisivo. | Le loro traiettorie sono ben collegate. | Dialoghi, ritmo degli incontri e causalità sono finzione biografica. |
Le Collette ricreate
L'azione si trova a Cagnes-sur-Mer, ma l'ambientazione principale è il Domaine du Rayol
Il posto reale gioca il ruolo di un altro posto reale
Il Domaine des Collettes, oggi Museo Renoir di Cagnes-sur-Mer, costituisce il sito storico dell'azione, Auguste vi fece costruire la sua casa e la sua bottega tra gli ulivi, le riprese di Gilles Bourdos si svolsero però principalmente al Domaine du Rayol, a Rayol-Canadel-sur-Mer nel Var.
Film France - CNC e Domaine du Rayol confermano questa location delle riprese Il giardino offre vegetazione mediterranea, pendii, panorami e una qualità di luce in grado di incarnare l'Eden del vecchio pittore, vi è stata ricostruita la casa Renoir ai fini del film.
Questa sostituzione è coerente con il progetto Il cinema non si limita a documentare l'architettura; compone uno spazio drammatico Il giardino diventa talvolta un rifugio, una bottega aperta, il territorio di Andrée o un crudele contrasto con il fronte La sua geografia risponde ai movimenti dei personaggi.
Per il visitatore i due luoghi hanno quindi significati diversi: le Collette conservano la casa, la bottega e la memoria storica di Renoir; il Domaine du Rayol permette di comprendere il paesaggio costruito dal film.
Cannes, Cesare, Oscar
Una carriera internazionale guidata da attori, costumi e immagine
Da Cannes ai teatri
Il film è stato presentato nel 2012 alla fine di Un Certain Regard, prima della sua uscita in Francia nel gennaio 2013.
I luoghi di selezione di Cannes Renoir in un contesto internazionale prima della sua distribuzione commerciale Il film è stato poi scelto per rappresentare la Francia nella corsa all'Oscar al miglior film in lingua straniera, senza arrivare alla lista definitiva delle candidature.
Ai César 2014 si sono distinti per selezioni nelle loro categorie Michel Bouquet, Mark Lee Ping Bin, Benoît Barouh e Pascaline Chavanne, Pascaline Chavanne vince il César per i migliori costumi Questo premio è particolarmente rilevante: abbigliamento militare, abiti domestici, abiti e tessuti della modella strutturano ruoli sociali tanto quanto l'epoca.
L'accoglienza della critica ha spesso contrapposto la bellezza visiva del film al suo ritmo contemplativo, questa tensione è al centro del progetto, chi si aspetta una storia biografica frenetica può trovarla lenta; chi accetta di osservare gesti, trame e silenzi percepisce meglio il proprio pensiero sulla creazione.
Il film non è quindi una porta esaustiva di ingresso a Renoir, funziona piuttosto come una camera di eco tra tre destini, nel momento in cui uno finisce e un altro inizia.
Guida alla visualizzazione
Sei dettagli da osservare per capire meglio il film
Mani
Quelli di Auguste soffrono, quelli di chi gli sta intorno si preparano, quelli di Andrée diventano impazienti: il lavoro circola tra i corpi.
Soglie
Porte e finestre separano bottega, casa, giardino e mondo esterno Jean e Andrée le attraversano più liberamente del pittore.
Le uniformi
La guerra entra nel dominio attraverso l'abbigliamento prima di entrare attraverso l'azione.
Pasti
Chi serve, chi mangia, chi parla e chi tace rivela la gerarchia della casa di questo artista.
Fuori campo
La fronte rimane quasi invisibile, ma lettere, ferite e assenze le conferiscono una presenza costante.
Il movimento
Confronta la quiete della posa con i progetti di nuoto, camminate e cinema: Andrée resiste con il movimento.
Dodici opere per estendere il film
Andrée, i bagnanti, la famiglia e i paesaggi dell'ultimo Renoir
Andrée in rosa, sdraiata
L'ultimo modello importante di Renoir tra tela e schermo.
Vedi riproduzione →
I Grandi Bagnanti
Una grande composizione per comprendere l'ideale sensuale associato al pittore.
Vedi riproduzione →Andrée in cappello, leggendo
Una presenza individualizzata oltre il nudo e la posa.
Vedi l'opera →I Bagnanti
La monumentalità della carne e la continuità con il paesaggio.
Vedi l'opera →
Nudo sdraiato, visto da dietro
Il corpo trattato dal colore e dalla morbidezza delle transizioni.
Vedi l'opera →Nudo allungato - La Fonte
Un'eco dell'inquadratura orizzontale e dei toni caldi del film.
Vedi l'opera →Paesaggio a Collettes
Il vero reame dove si svolge l'azione raccontata dal film.
Vedi l'opera →
Coco - Claude Renoir
Il più giovane osserva il triangolo principale dalla tenuta di famiglia.
Vedi l'opera →Jean Renoir da bambino
Prima dello schermo, Jean esiste nella pittura e nello sguardo di suo padre.
Vedi l'opera →
Gabrielle con la rosa
Modella, istitutrice di Jean e memoria vivente della casa.
Vedi l'opera →
Gabrielle con la camicia aperta
Confrontando due generazioni di modelli nella bottega di Renoir.
Vedi l'opera →
Tre Bagnanti di Granchio
Il corpo femminile in un paesaggio trasformato in uno scenario senza tempo.
Vedi l'opera →Importanti collezioni del negozio
Inizia con i nudi, la famiglia e i paesaggi di Renoir
Nudi di Pierre-Auguste Renoir
Bagnanti, modelli reclinabili e studi corporei che illuminano direttamente il mondo del film.
Famiglia · 40 opereLa famiglia Renoir
Jean, Claude, Pierre, Aline, Gabrielle e parenti rappresentati dal pittore.
Artista · 985 operePierre-Auguste Renoir
Una visione completa della carriera, ben oltre l'ultimo periodo del film.
Infanzia · 25 opereI figli di Renoir
Jean, Claude e Pierre prima dei loro percorsi da adulti.
Ritratto · 99 opereRitratti di Renoir
Modelle, amici e familiari con la loro individualità.
Paesaggio · 86 operePaesaggi di Renoir
Gli ulivi, i giardini, le rive e le vedute del Sud che danno il fiato al film.
Figure · 83 funzionaGiovani ragazze di Renoir
Leggi la diversità di pose, costumi e identità femminili.
Movimento · 5.060 opereImpressionisti
Riporre Renoir nel movimento che il film evoca senza raccontarne la storia completa.
Fonti ed estensioni
Controlla il film, la sua produzione e la storia che trasforma
Avviso ufficiale
Sinossi, regista, anno, durata e presentazione di chiusura di Un Certain Regard.
UniFranciaDettagli film
Rilascio francese, caratteristiche tecniche, selezioni e distinzioni.
Film Francia -CNCProduzione e riprese
Distribuzione principale e Domaine du Rayol come location delle riprese.
Domaine du RayolL'ambientazione del film
Conferma ufficiale dell'accoglienza delle riprese di Gilles Bourdos.
Edizioni FayardLa pittura d'amore
Il racconto di Jacques Renoir all'origine dell'adattamento cinematografico.
Museo d'OrsayRenoir padre e figlio
Andrée, Jean e il complesso dialogo tra pittura e cinema.
ARTEPresentazione editoriale
Il ruolo di Dédée, Claude e la famiglia durante gli ultimi anni del pittore.
Catalogo AlfaNudi di Renoir
Ventiquattro opere per confrontare le immagini del film e il dipinto vero e proprio.
Dieci risposte specifiche
Domande frequenti sul film Renoir
Di cosa parla il film Renoir del 2012?
Racconta un momento degli ultimi anni di Pierre-Auguste Renoir, nel 1915, quando la modella Andrée Heuschling entrò nella sua vita e conobbe suo figlio Jean, che era tornato ferito dalla guerra.
Chi interpreta Pierre-Auguste Renoir?
Michel Bouquet interpreta l'anziano pittore, sminuito dalla malattia ma ancora deciso a lavorare.
Chi interpreta Andrée Heuschling?
Christa Théret interpreta Andrée, chiamata anche Dédée, che diventerà Catherine Hessling, moglie e attrice nei primi film di Jean Renoir.
Chi interpreta Jean Renoir?
Vincent Rottiers ha interpretato Jean prima della sua carriera di regista, quando è tornato infortunato dal fronte e stava ancora cercando la sua strada.
Il film è una storia vera?
Si basa su persone e fatti reali, ma rimane una finzione biografica I dialoghi, la cronologia serrata e il triangolo drammatico fanno parte di una costruzione della trama.
Dov'è stato girato il film di Renoir?
L'azione rappresenta il Domaine des Collettes a Cagnes-sur-Mer, ma le riprese si sono svolte principalmente al Domaine du Rayol, a Rayol-Canadel-sur-Mer nel Var.
Quale libro ha ispirato il film?
Lo scenario si adatta La pittura d'amore di Jacques Renoir, pronipote di Pierre-Auguste Renoir.
Il film è stato presentato a Cannes?
Sì. È stato proiettato alla chiusura della sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 2012.
Il film Renoir ha vinto un César?
Sì. Pascaline Chavanne ha ricevuto il César per i migliori costumi nel 2014 Il film è stato selezionato anche per l'interpretazione, la fotografia e le scenografie di Michel Bouquet.
Quale collezione estende meglio il film?
La collezione Nudi di Pierre-Auguste Renoir illumina il lavoro con i modelli, mentre Famiglia Renoir ti permette di trovare Jean, Claude e le persone care.
0 Osservazioni