Sondaggio workshop · Rinascimento
La Monna Lisa nuda o Monna Vanna
A Chantilly, un grande disegno cucito riprende il sorriso, la posa e le mani della Gioconda, ma trasforma il ritratto in una figura nuda ideale, è un disegno di Leonardo, un'invenzione da lui diretta o il cartone brillante di un collaboratore?
La Mona Lisa nuda, chiamato anche Monna Vanna, è custodito al museo Condé, al castello di Chantilly, al numero DE 32 Su grande carta marrone, una figura seduta rivolge il busto verso lo spettatore Mani incrociate in primo piano, i capelli incorniciano un volto sorridente e l'inquadratura riprende subito il ricordo della Gioconda del Louvre.
Ma questo oggetto non è un dipinto e non si presenta come uno studio improvvisato È un pagella : un disegno in scala destinato a trasmettere una composizione ad un pannello dipinto I suoi contorni sono stati cuciti Facendo passare la polvere attraverso queste perforazioni - la tecnica di spolvero - Il workshop potrebbe riprodurre le linee principali sui nuovi media.
Lo studio effettuato al C2RMF nel 2017 ha confermato questa funzione Il museo Condé precisa oggi che il cartone fungeva da luogo comune per i dipinti prodotti nella bottega di Leonardo Questa funzione materiale è il punto più sicuro del fascicolo La questione più delicata è quella della mano: chi ha progettato, tracciato, ripreso e completato questo foglio?
Leggi l'oggetto prima del nome
Quattro indizi materiali raccontano la vita del cartone
Ogni dettaglio risponde ad una funzione di officina Bisogna quindi resistere all'idea romantica di disegno autonomo firmato da un genio solitario.
Una grande carta assemblata
Il formato da 72,4 × 54 cm è vicino a quello di un pannello ritratto La scala non è quella di un piccolo schizzo: corrisponde ad uno strumento di installazione progettato per trasferire la composizione.
Pietra nera, carbone e luce
Il modello è costruito da neri morbidi e riflessi di bianco piombo Il viso riceve una finitura più sottile rispetto a certe zone del corpo, differenza che alimenta l'ipotesi di interventi successivi.
Contorni davvero nitidi
Le perforazioni non sono decorative Provano che parte delle linee sono state utilizzate per il trasferimento Il cartone quindi circolava in una linea di lavorazione collettiva e probabilmente produceva diverse immagini dipinte.
Una formula ripetuta, non un semplice doppio
La parentela riguarda la posa, l'inquadratura, le mani e la frontalità dello sguardo Ma la Monna Lisa nuda sostituisce il paesaggio, l'abbigliamento e l'identità sociale con una figura ideale vicina a Venere.
Due Monna Lisa?
Stessa memoria visiva, stato diverso
Cosa unisce - e cosa separa
- DisposizioneFigura a metà del corpo, braccia conserte e sguardo rivolto verso lo spettatore.
- DimensioniLarghezza quasi identica: 54 cm a Chantilly, 53,4 cm al Louvre.
- FunzioneIl dipinto del Louvre è un ritratto su pioppo; la foglia di Chantilly è uno strumento di trasferimento.
- IdentitàLisa Gherardini è solidamente documentata per la Gioconda La figura nuda è piuttosto idealmente bella.
- AttribuzioneIl dipinto è di Leonardo Il cartone appartiene certamente alla sua orbita, ma la divisione delle mani rimane dibattuta.
Cartella di attribuzione interattiva
Ciò che è stabilito, probabile o addirittura aperto
Filtra gli otto argomenti Un'attribuzione seria non si basa mai su un'unica "somiglianza familiare": unisce materiali, tecnica, cronologia, provenienza e qualità del disegno.
8 argomenti visualizzati.
Stabilito
1. È una carta di riporto
Contorni cuciti e analisi di laboratorio dimostrano l'uso da parte del cliché L'opera non è quindi né una semplice copia tardiva né un foglio amatoriale isolato.
Limite: la funzione non basta per identificare la persona che teneva il carbone.Stabilito
2. È stato utilizzato per i dipinti in studio
Il museo Condé collega materialmente il cartone ai dipinti realizzati nella bottega di Leonardo L'oggetto è una matrice in una famiglia di versioni, non un cul-de-sac grafico.
Questo collegamento stabilisce il contesto produttivo in modo più sicuro rispetto a una firma assente.Indice forte
3. La composizione dipende da Leonardo
Il sistema a mano, la rotazione del busto e il rapporto con lo spettatore riprendono un'invenzione leonardiana molto riconoscibile Le dimensioni vicine rafforzano questo collegamento.
La parentela del progetto non significa automaticamente l'esecuzione completamente autografa.Indice forte
4. Il viso raggiunge una qualità notevole
Transizioni, sorriso trattenuto e unità atmosferica del volto sono stati spesso invocati a favore dell'intervento del maestro, almeno nelle riprese.
Il corpo appare più irregolare: il cartone può tenere diverse campagne o diverse mani.
Indice forte
5. Un'immagine famosa del XVI secolo
Diverse vecchie versioni dipinte testimoniano la rapida diffusione del motivo L'inventario di Salaigh menziona una "Gioconda nuda", probabilmente un dipinto di sua mano.
L'opera inventariata a Salaikh non può essere identificata con certezza nella scatola di Chantilly.
Domanda aperta
6. Roma, intorno al 1513-1516?
La datazione 1514 -1516 e il contesto romano proposto collocano l'immagine tra ricerche sul nudo di metà corpo e sulla bellezza antica, nel quartiere intellettuale di Raffaello.
Il luogo dell'esecuzione è probabile, non documentato da un archivio contemporaneo.
Domanda aperta
7. Dov'è il dipinto originale?
Versioni di Salaikh, Joos van Cleve e altri seguaci suggeriscono un prototipo prestigioso Potrebbe essere andato perduto, rimasto incompiuto o non essere mai esistito se non come scatola condivisa.
Nessun dipinto sopravvissuto è oggi unanimemente accettato come originale di Leonardo.
Domanda aperta
8. ritratto reale o Venere ideale?
Nonostante il nome Monna Lisa, il Louvre ritiene improbabile vedere un altro ritratto di Lisa Gherardini Il motivo è più vicino a una Venere umanizzata, allora feconda nell'arte francese.
I titoli storici possono mantenere un confronto formale senza garantire l'identità del modello.Una famiglia di immagini
Il cartone non prova un solo dipinto: rivela un laboratorio
Il motivo viaggia, cambia materia e si adatta ad altre culture visive Queste opere non sono intercambiabili: mostrano come un'invenzione potrebbe diventare un repertorio collettivo.
Disponibile versione colorata
Nella collezione Leonardo da Vinci
Monna Vanna Nuda - Joos van Cleve
Questa versione dipinta colora la formula della Monna Lisa nuda: tonalità della pelle luminose, velo trasparente e sfondo scuro conferiscono alla modella una presenza molto diversa dal cartone Chantilly.
Joos van Cleve e il Nord
La posa leonardiana circola oltre l'Italia, A Joos van Cleve, il pattern diventa più frontale, più colorato e più prezioso.
Versione dipinta · XVI secoloVarianti italiane
Gesti, velo, paesaggio o gioielli variano da un dipinto all'altro La persistenza della cornice conferma il ruolo di una matrice comune.
Officina e seguaci · XVI secoloRaffaello: il paragone romano
La Fornarina non è una copia, ma fa luce sul successo contemporaneo del nudo femminile a metà corpo, tra ritratto, presenza ideale e sensuale.
Contesto visivo · RomaClouet: un posterità francese
In Francia, il ritratto nudo si snoda in una vena più narrativa della corte Il rapporto sta nell'ambiguo potere di una figura che guarda lo spettatore.
Posterità · intorno al 1571Cronologia critica
Dalla bottega romana al laboratorio
Leonardo soggiornò a Roma al servizio di Giuliano de Medici Il foglio è generalmente datato 1514 -1516.
Una "Gioconda nuda" appare tra gli effetti personali dello studente, presumibilmente un dipinto.
Il principe acquistò il cartone, allora attribuito a Leonardo, a un prezzo molto alto, e lo paragonò a un dipinto di San Pietroburgo.
Il museo Condé riceve la collezione Aumale, soggetta ad usufrutto e con rigide regole di conservazione.
Le analisi di immagini e materiali rivalutano l'utilizzo di carta, luci, cuciture e cartone.
Una mostra monografica colloca l'opera tra copie, nudi rinascimentali e pratiche in studio.
Verdetto, parola per parola
Quale attribuzione si può scrivere oggi?
Le diverse formulazioni non dicono la stessa cosa La tabella seguente distingue invenzione, produzione ed esecuzione.
| Formulazione | Quello che dice lei | Valutazione |
|---|---|---|
| "Da Leonardo da Vinci" | La totalità essenziale del disegno sarebbe nelle mani del maestro. | Possibile, ma non dimostrato |
| "La Bottega di Leonardo" | L'opera è stata prodotta nel suo ambiente di lavoro, secondo un'invenzione a lui direttamente correlata. | Formulazione più forte |
| "Leonardo e bottega" | Il master avrebbe progettato o rilevato determinate aree, con esecuzione condivisa. | Assunto ragionevole |
| "Copia tardiva" | Il foglio sarebbe un'imitazione posteriore senza funzione in officina. | Contraddetto da cuciture e analisi |
| "Ritratto di Lisa Gherardini" | La figura rappresenterebbe la stessa donna del dipinto del Louvre. | Non supportato; più probabile tipo di Venere |
Fonti e metodo
Istruzioni da consultare per andare oltre
Le conclusioni di questo articolo favoriscono cataloghi museali, studio tecnico e pubblicazioni della mostra di Chantilly.
Crediti visivi: carton de Chantilly, fotografia Shonagon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons; Joos van Cleve, Raphaël e François Clouet, riproduzioni di opere di pubblico dominio tramite Wikimedia Commons L'eroe è un'illustrazione editoriale originale e non riproduce il foglio custodito al museo Condé.
Domande frequenti
La Monna Lisa nuda in sei risposte
Risposte brevi, senza trasformare le ipotesi in certezze.
La Gioconda nuda è di Leonardo da Vinci?
Appartiene fermamente alla sua bottega e riprende un'invenzione ad essa legata, è possibile un intervento diretto di Leonardo, soprattutto nelle zone più fini, ma non ne è dimostrata l'esecuzione interamente autografa.
Perché si chiama Monna Vanna?
Monna Vanna è un titolo d'uso legato alla famiglia "Naked Mona Lisa" Avvicina l'immagine di Monna Lisa con la sua posa e il suo sorriso, senza dimostrare che lei rappresenta Lisa Gherardini.
Cos'è una carta di riporto?
Si tratta di un disegno a grandezza naturale utilizzato per trasferire una composizione I contorni potevano essere cuciti, poi polverizzati in modo da depositare le linee sul pannello destinato ad essere dipinto.
Cosa mostrano le analisi C2RMF?
Confermano la materialità del cartone, le sue luci, le sue perforazioni e il suo utilizzo come luogo comune per i dipinti prodotti nella bottega del maestro.
C'è un quadro originale in tinta?
Nessun dipinto superstite è unanimemente riconosciuto come originale leonardesco, diverse vecchie versioni, tuttavia, testimoniano un prototipo comune e la diffusione del motivo.
Dove vedere la Monna Lisa nuda?
Il cartone appartiene al museo Condé al castello di Chantilly Le sue regole di fragilità e conservazione possono influenzarne le condizioni di presentazione: la programmazione del museo deve essere controllata prima della visita.
0 Osservazioni